segunda-feira, 27 de outubro de 2014

Tribos com barbas. The end of the hipster: how flat caps and beards stopped being so cool. / GUARDIAN . Hipster: The Dead End of Western Civilization / Adbusters 79


TRIBOS URBANAS
Tribos com barbas
Lucy Pepper 
26/10/2014 / OBSERVADOR

Em Portugal, é impossível não perceber que as aparências são muitíssimo importantes. Os olhares que começam nos pés, sobem até à cabeça despenteada, e voltam aos pés -- são óbvios e constantes.
Na Grã-Bretanha, o forasteiro pode levar algum tempo até perceber que as aparências são importantes porque nunca sabemos se alguém está a olhar para nós…. É bom não esquecer que nós, os britânicos, nunca nos olhamos nos olhos uns aos outros. Desenvolvemos talentos especiais para olhar sem olhar. É uma espécie de olhar ninja, e alguém mais distraído pode passar a vida acreditando que na Grã-Bretanha ninguém liga à sua aparência. Mas, sim, ligam, e são tão severos a julgar como em qualquer outra parte do mundo.
Em Portugal, é impossível não perceber que as aparências são muitíssimo importantes. Os olhares que começam nos pés, sobem até à cabeça despenteada, e voltam aos pés — são óbvios e constantes.

O “scan” da pessoa permite deduzir a idade, como está penteada ou não, e a que grupo pertence, ou melhor, a que tribo. Nos dias que correm, já não é tão fácil, como há cem anos, definir com toda a certeza a classe social ou a riqueza de uma pessoa — o que, aliás, é bom. Hoje, no entanto, é fácil perceber a que tribo a pessoa pertence. A tribo não indica a origem da pessoa, mas aquilo que ela gostaria de ser.

Identificar as tribos femininas é mais difícil do que identificar as tribos masculinas, porque nós, as mulheres, temos imensas maneiras de nos vestirmos: casual ou informal, vestido ou calças, mini-saias ou mini-calções, penteados bem penteados ou não, colares, óculos, echarpes, malas e sapatos — tantos factores dos quais deduzimos muita coisa sobre uma mulher. Quer ela ser vista como poeta feminista a sério, ou alguém que só liga às compras? Pretende passar por boémia ou limita-se, submissamente, a seguir os mandamentos divinos da moda deste ano, fique-lhe bem ou mal? É sensata ou doida? Artística ou aborrecida com a vida? Tantas tribos, e tanto tempo necessário que é necessário para perceber uma mulher. Se quisermos perceber.

Os homens são mil vezes mais fáceis. As suas tribos são poucas. Por todas as razões evolucionárias e sociológicas, os homens limitaram-se, para se exprimirem, às calças, camisas e pelos na cara.



Uma das tribos masculinas está neste momento a eclipsar todas as outras nas grandes cidades da Europa. Conseguiram eclipsar os “betos”, com os seus chinos cor de creme, as camisas azuis claras e os loafers (o uniforme de verão do “beto”). Estão até a eclipsar os rapazes das calças a cair do rabo (no outro dia, vi-me atrás de um senhor, dobrado para pegar numa caixa: fiquei muito grata por as cuecas dele terem escrito “underwear”, senão não teria percebido). Sim, esta tribo está a eclipsar também os meninos de t-shirts de bandas de música, com calças largas e auriculares permanentemente enterrados nos ouvidos. Está, inclusivamente, a eclipsar os homens de fatos brilhantes e sapatos bicudos.

Eles são os “hipsters”. Os “hipsters” pretendem ser diferentes de todos os outros, mostrar a todo o mundo que estão num caminho muito próprio, muito pessoal, pós-industrial, pós-moderno, pós-irónico, muito maluquinhos, muito giros, contra todos os establishments, futuristas, vanguardistas, artísticos. É isso que parecem representar, em vez de qualquer causa, música, política ou ética específicas…

E como exprimem esta diferença?

Vestindo-se todos da mesma maneira. Deixam crescer a mesma barba, usam as mesmas gangas skinny, os mesmo óculos, pintam-se com as mesmas tatuagens, e rapam as cabeças ou têm a mesma popa com a mesma risquinha irónica ao lado. Parecem uma banda de beatniks dos anos 50 que entraram numa máquina de tempo, passaram o António Variações e o WG Grace a caminho, ficaram todos inspirados para ter barbas maiores, mais horríveis, como ninhos, e acabaram nos anos 2010s sem nada para dizer, a não ser “somos diferentes!! adorem-nos! somos adoráveis!!!”

Acontece que não os adoro. Irritam-me. Talvez porque aparecem sempre em nuvens de “hipsteria”. De facto, é raro ver um só de cada vez, e os seus números estão a crescer como um vírus. Irritam-me talvez por causa do seu ar de desprezo por quem não é “diferente” como eles. Ou mais provavelmente, irritam-me porque me dão ideia de que a coisa no mundo mais importante para eles, absolutamente acima de tudo, é seu aspecto… Ora, o aspecto não é assim tão importante…

Já agora, onde está a minha escova do cabelo?

(traduzido do original inglês pela autora)


oh gosh ... now that hipsterdom is over ... what the hell am I going to do with all these tattoos !?

 
A hipster on the streets of London sports trendy tattoos. Photograph: Wayne Tippetts/Rex Features
 The end of the hipster: how flat caps and beards stopped being so cool
Now that cocktails in jam jars have made it to EastEnders, what's next for those who would be 'alternative'?
Morwenna Ferrier


Meet Josh. Josh is a 30-year-old artist/chef who lives in a converted warehouse in Hackney, east London. Josh has a beard, glasses and cares about the provenance of his coffee. He pays his tax, doesn't have a 9-to-5 job and, along with his five polymathic flatmates, shuns public transport, preferring to ride a bike.

On paper, Josh is the archetypal hipster – just don't call him one: "I don't hate the word hipster, and I don't hate hipsters, but being a hipster doesn't mean anything any more. So God forbid anyone calls me one."

At some point in the last few years, the hipster changed. Or at least its definition did. What was once an umbrella term for a counter-culture tribe of young creative types in (mostly) New York's Williamsburg and London's Hackney morphed into a pejorative term for people who looked, lived and acted a certain way. The Urban Dictionary defines hipsters as "a subculture of men and women, typically in their 20s and 30s, that value independent thinking, counter-culture, progressive politics". In reality, the word is now tantamount to an insult.
So what happened? Chris Sanderson, futurologist and co-founder of trend forecasting agency The Future Laboratory, thinks it's simple: "The hipster died the minute we called him a hipster. The word no longer had the same meaning."


Fuelling this was a report last month from researchers at the University of New South Wales who discovered that the hipster look was no longer "hip". In short: the more commonplace a trend – in one instance, beards – the less attractive they are perceived to be. And in 2014 we may have reached "peak beard". Could it be that the flat-white-drinking, flat-cap-wearing hipster will soon cease to exist?

Sanderson thinks it's more a case of evolving than dying. Talking to the Observer last week, he suggested there are now two types of hipster: "Contemporary hipsters – the ones with the beards we love to hate – and proto-hipsters, the real deal." And herein lies the confusion.
"Historically, proto-hipsters have been connoisseurs – people who deviate from the norm. Like hippies. Over the years, though, they inspired a new generation of young urban types who turned the notion of a hipster into a grossly commercial parody. These new hipsters want to appear a certain way, to be seen to be doing certain things, but without doing the research. So they appropriated the lifestyle and mindset of a proto-hipster."

It's a definition neatly summarised in the song Sunday, by Los Angeles rapper Earl Sweatshirt: "You're just not passionate about half the shit that you're into."

The problem is that it is now almost impossible to differentiate between the two. "Hipsters are more interested in following; proto-hipsters are more interested in leading. Yet they look the same, so how are people to know the difference?"
This lack of visual disparity has probably led to society's fondness for hipster-bashing. As Alex Miller, UK editor-in-chief of Vice, explains: "I couldn't define a hipster. I guess it's 'The Other'. But as a general term it's blown up because people finally realised they had a word to mock something cool and young which they didn't understand."

It's an age-old scenario. In Distinction, his 1979 report on the social logic of taste, French academic Pierre Bourdieu wrote that "social identity lies in difference, and difference is asserted against what is closest, which represents the greatest threat". So our inability to define a hipster merely fuels the enigma.

"And as you can imagine, this is greatly exasperating to proto-hipsters," says Sanderson.

It hasn't always been like this. While the definition of hipster hasn't altered vastly over the years, there was a time when it was considered to be something both meaningful and specific.

The word was coined in the 1940s to define someone who rejected societal norms – such as middle-class white people who listened to jazz. Then came a reactive literary subculture, realised through the work of beatniks such as Jack Kerouac and William Burroughs. It was Norman Mailer who attempted to define hipsters in his essay The White Negro as postwar American white generation of rebels, disillusioned by war, who chose to "divorce oneself from society, to exist without roots, to set out on that uncharted journey into the rebellious imperatives of the self".

A decade later, we had the counter-culture movement – hippies who carried their torch in a fairly self-explanatory fashion, divorced from the mainstream. The word mostly vanished until the 1990s, when it was redefined so as to describe middle-class youths with an interest in "the alternative".

In the "noughties", hipsters became the stuff of parody, via Chris Morris and Charlie Brooker's satire Nathan Barley, which earmarked the "twats of Shoreditch". Nowadays, though, anyone can appear to be a hipster provided they buy the right jeans. From the twee Match.com adverts featuring hipster-style couples to the cocktails served in jam jars at the trendy incomer bar the Albert in EastEnders, "the idea of the hipster has been swallowed up by the mainstream", says Sanderson.

Luke O'Neil, a Boston-based culture writer for the online magazine Slate, says it is the same in the US. "I've even noticed what I call the meta-hipster: a person who sidesteps the traditional requirements and just wants to skip ahead to the status. Like putting on glasses and getting a tattoo somehow makes you a hipster," he says.

But while Miller agrees that hipster has morphed into a negative term, it is less about the word and more about what it represents: "Growing up, we just used other words – 'scenester' at university, 'trendies' at school – and they mean the same. Hipster has simply become a word which means the opposite of authentic."
 
Double filtered flat-white coffee — because single-filtering is for people who like Jim Davidson. Photograph: Carl Court/AFP
Not everyone agrees. At Hoxton Bar and Grill in east London, 24-year-old graduate Milly identifies with hipsters: "I mean, that's why we all live in east London. It just feels so real, like something creative and cool is happening."

Manny, a 28-year-old singer who has lived in Dalston for more than five years, likes the sense of community: "Young people haven't got jobs or work and they need it. It's like a tribe, like goths. I hope hipsters aren't dead, because I just signed a year lease on my flat."

Miller adds: "We've never written about hipsters as a subculture at Vice because I don't think hipsters are a subculture. However, I do appreciate that people like the idea of belonging to something, so I suppose on that level the idea exists." As O'Neil explains: "Whoever said [hipsters] wanted to be unique? I think it's more about wanting to belong."

So what next? "I think hipsters will have an overhaul. There will be a downturn in this skinny-jean, long-haired feminised look over the next few years owing to the rise of the stronger female role model," says Chris Sanderson." And in its place? "A more macho look, almost to the point of caricature, in a bid for men to reinforce their identity."
Perhaps this explains the phenomenon of "normcore", a term coined by New York trend agency K-Hole in their Youth Mode report last autumn. Though widely derided by the fashion world, this plain, super-normal style is arguably a reaction to the commodification of individuality, the idea that you can buy uniqueness off the peg in Topshop. "Normcore doesn't want the freedom to become someone," they say. "Normcore moves away from a coolness that relies on difference to a post-authenticity that opts into sameness."

It sounds like a joke but, says Sanderson, it might actually might be a thing: "It's the opposite of what people think is hip now, but it's also very masculine – which ties in to the return to blokeiness."

But for many, including Josh, the desire to categorise people is infuriating. Arvida Byström is a Swedish-born, London-based artist, photographer and model. Though sometimes identified as a hipster aesthetically speaking, her work, which focuses on sexuality, self-identity and contemporary feminism, would suggest she is much more than that. Sanderson would describe her as "someone who leads not follows".

She balks at the idea of being a hipster: "I haven't been aware of people calling me a hipster. I certainly don't identify as one. What is a hipster, anyway? It is such a general term. I don't even know if they exist any more."


But as Josh says: "I don't see why you can't just be a guy in east London liking the stuff that's around without being branded as something."




Hipster: The Dead End of Western Civilization
We’ve reached a point in our civilization where counterculture has mutated into a self-obsessed aesthetic vacuum. So while hipsterdom is the end product of all prior countercultures, it’s been stripped of its subversion and originality.
  Douglas Haddow, 29 July 2008 / https://www.adbusters.org/magazine/79/hipster.html


I’m sipping a scummy pint of cloudy beer in the back of a trendy dive bar turned nightclub in the heart of the city’s heroin district. In front of me stand a gang of hippiesh grunge-punk types, who crowd around each other and collectively scoff at the smoking laws by sneaking puffs of “fuck-you,” reveling in their perceived rebellion as the haggard, staggering staff look on without the slightest concern.

The “DJ” is keystroking a selection of MP3s off his MacBook, making a mix that sounds like he took a hatchet to a collection of yesteryear billboard hits, from DMX to Dolly Parton, but mashed up with a jittery techno backbeat.

“So… this is a hipster party?” I ask the girl sitting next to me. She’s wearing big dangling earrings, an American Apparel V-neck tee, non-prescription eyeglasses and an inappropriately warm wool coat.

“Yeah, just look around you, 99 percent of the people here are total hipsters!”

“Are you a hipster?”

“Fuck no,” she says, laughing back the last of her glass before she hops off to the dance floor.

Ever since the Allies bombed the Axis into submission, Western civilization has had a succession of counter-culture movements that have energetically challenged the status quo. Each successive decade of the post-war era has seen it smash social standards, riot and fight to revolutionize every aspect of music, art, government and civil society.

But after punk was plasticized and hip hop lost its impetus for social change, all of the formerly dominant streams of “counter-culture” have merged together. Now, one mutating, trans-Atlantic melting pot of styles, tastes and behavior has come to define the generally indefinable idea of the “Hipster.”

An artificial appropriation of different styles from different eras, the hipster represents the end of Western civilization – a culture lost in the superficiality of its past and unable to create any new meaning. Not only is it unsustainable, it is suicidal. While previous youth movements have challenged the dysfunction and decadence of their elders, today we have the “hipster” – a youth subculture that mirrors the doomed shallowness of mainstream society.

Hipsters

Take a stroll down the street in any major North American or European city and you’ll be sure to see a speckle of fashion-conscious twentysomethings hanging about and sporting a number of predictable stylistic trademarks: skinny jeans, cotton spandex leggings, fixed-gear bikes, vintage flannel, fake eyeglasses and a keffiyeh – initially sported by Jewish students and Western protesters to express solidarity with Palestinians, the keffiyeh has become a completely meaningless hipster cliché fashion accessory.

The American Apparel V-neck shirt, Pabst Blue Ribbon beer and Parliament cigarettes are symbols and icons of working or revolutionary classes that have been appropriated by hipsterdom and drained of meaning. Ten years ago, a man wearing a plain V-neck tee and drinking a Pabst would never be accused of being a trend-follower. But in 2008, such things have become shameless clichés of a class of individuals that seek to escape their own wealth and privilege by immersing themselves in the aesthetic of the working class.

This obsession with “street-cred” reaches its apex of absurdity as hipsters have recently and wholeheartedly adopted the fixed-gear bike as the only acceptable form of transportation – only to have brakes installed on a piece of machinery that is defined by its lack thereof.

Lovers of apathy and irony, hipsters are connected through a global network of blogs and shops that push forth a global vision of fashion-informed aesthetics. Loosely associated with some form of creative output, they attend art parties, take lo-fi pictures with analog cameras, ride their bikes to night clubs and sweat it up at nouveau disco-coke parties. The hipster tends to religiously blog about their daily exploits, usually while leafing through generation-defining magazines like Vice, Another Magazine and Wallpaper. This cursory and stylized lifestyle has made the hipster almost universally loathed.

“These hipster zombies… are the idols of the style pages, the darlings of viral marketers and the marks of predatory real-estate agents,” wrote Christian Lorentzen in a Time Out New York article entitled ‘Why the Hipster Must Die.’ “And they must be buried for cool to be reborn.”

With nothing to defend, uphold or even embrace, the idea of “hipsterdom” is left wide open for attack. And yet, it is this ironic lack of authenticity that has allowed hipsterdom to grow into a global phenomenon that is set to consume the very core of Western counterculture. Most critics make a point of attacking the hipster’s lack of individuality, but it is this stubborn obfuscation that distinguishes them from their predecessors, while allowing hipsterdom to easily blend in and mutate other social movements, sub-cultures and lifestyles.

Standing outside an art-party next to a neat row of locked-up fixed-gear bikes, I come across a couple girls who exemplify hipster homogeneity. I ask one of the girls if her being at an art party and wearing fake eyeglasses, leggings and a flannel shirt makes her a hipster.

“I’m not comfortable with that term,” she replies.

Her friend adds, with just a flicker of menace in her eyes, “Yeah, I don’t know, you shouldn’t use that word, it’s just…”

“Offensive?”

“No… it’s just, well… if you don’t know why then you just shouldn’t even use it.”

“Ok, so what are you girls doing tonight after this party?”

“Ummm… We’re going to the after-party.”

Gavin McInnes, one of the founders of Vice, who recently left the magazine, is considered to be one of hipsterdom’s primary architects. But, in contrast to the majority of concerned media-types, McInnes, whose “Dos and Don’ts” commentary defined the rules of hipster fashion for over a decade, is more critical of those doing the criticizing.

“I’ve always found that word [“hipster”] is used with such disdain, like it’s always used by chubby bloggers who aren’t getting laid anymore and are bored, and they’re just so mad at these young kids for going out and getting wasted and having fun and being fashionable,” he says. “I’m dubious of these hypotheses because they always smell of an agenda.”

Punks wear their tattered threads and studded leather jackets with honor, priding themselves on their innovative and cheap methods of self-expression and rebellion. B-boys and b-girls announce themselves to anyone within earshot with baggy gear and boomboxes. But it is rare, if not impossible, to find an individual who will proclaim themself a proud hipster. It’s an odd dance of self-identity – adamantly denying your existence while wearing clearly defined symbols that proclaims it.

Hipsters
“He’s 17 and he lives for the scene!” a girl whispers in my ear as I sneak a photo of a young kid dancing up against a wall in a dimly lit corner of the after-party. He’s got a flipped-out, do-it-yourself haircut, skin-tight jeans, leather jacket, a vintage punk tee and some popping high tops.

“Shoot me,” he demands, walking up, cigarette in mouth, striking a pose and exhaling. He hits a few different angles with a firmly unimpressed expression and then gets a bit giddy when I show him the results.

“Rad, thanks,” he says, re-focusing on the music and submerging himself back into the sweaty funk of the crowd where he resumes a jittery head bobble with a little bit of a twitch.

The dance floor at a hipster party looks like it should be surrounded by quotation marks. While punk, disco and hip hop all had immersive, intimate and energetic dance styles that liberated the dancer from his/her mental states – be it the head-spinning b-boy or violent thrashings of a live punk show – the hipster has more of a joke dance. A faux shrug shuffle that mocks the very idea of dancing or, at its best, illustrates a non-committal fear of expression typified in a weird twitch/ironic twist. The dancers are too self-aware to let themselves feel any form of liberation; they shuffle along, shrugging themselves into oblivion.

Perhaps the true motivation behind this deliberate nonchalance is an attempt to attract the attention of the ever-present party photographers, who swim through the crowd like neon sharks, flashing little blasts of phosphorescent ecstasy whenever they spot someone worth momentarily immortalizing.

Noticing a few flickers of light splash out from the club bathroom, I peep in only to find one such photographer taking part in an impromptu soft-core porno shoot. Two girls and a guy are taking off their clothes and striking poses for a set of grimy glamour shots. It’s all grins and smirks until another girl pokes her head inside and screeches, “You’re not some club kid in New York in the nineties. This shit is so hipster!” – which sparks a bit of a catfight, causing me to beat a hasty retreat.

Hipsters
In many ways, the lifestyle promoted by hipsterdom is highly ritualized. Many of the party-goers who are subject to the photoblogger’s snapshots no doubt crawl out of bed the next afternoon and immediately re-experience the previous night’s debauchery. Red-eyed and bleary, they sit hunched over their laptops, wading through a sea of similarity to find their own (momentarily) thrilling instant of perfected hipster-ness.

What they may or may not know is that “cool-hunters” will also be skulking the same sites, taking note of how they dress and what they consume. These marketers and party-promoters get paid to co-opt youth culture and then re-sell it back at a profit. In the end, hipsters are sold what they think they invent and are spoon-fed their pre-packaged cultural livelihood.

Hipsterdom is the first “counterculture” to be born under the advertising industry’s microscope, leaving it open to constant manipulation but also forcing its participants to continually shift their interests and affiliations. Less a subculture, the hipster is a consumer group – using their capital to purchase empty authenticity and rebellion. But the moment a trend, band, sound, style or feeling gains too much exposure, it is suddenly looked upon with disdain. Hipsters cannot afford to maintain any cultural loyalties or affiliations for fear they will lose relevance.

An amalgamation of its own history, the youth of the West are left with consuming cool rather that creating it. The cultural zeitgeists of the past have always been sparked by furious indignation and are reactionary movements. But the hipster’s self-involved and isolated maintenance does nothing to feed cultural evolution. Western civilization’s well has run dry. The only way to avoid hitting the colossus of societal failure that looms over the horizon is for the kids to abandon this vain existence and start over.

“If you don’t give a damn, we don’t give a fuck!” chants an emcee before his incitements are abruptly cut short when the power plug is pulled and the lights snapped on.

Dawn breaks and the last of the after-after-parties begin to spill into the streets. The hipsters are falling out, rubbing their eyes and scanning the surrounding landscape for the way back from which they came. Some hop on their fixed-gear bikes, some call for cabs, while a few of us hop a fence and cut through the industrial wasteland of a nearby condo development.

The half-built condos tower above us like foreboding monoliths of our yuppie futures. I take a look at one of the girls wearing a bright pink keffiyeh and carrying a Polaroid camera and think, “If only we carried rocks instead of cameras, we’d look like revolutionaries.” But instead we ignore the weapons that lie at our feet – oblivious to our own impending demise.


We are a lost generation, desperately clinging to anything that feels real, but too afraid to become it ourselves. We are a defeated generation, resigned to the hypocrisy of those before us, who once sang songs of rebellion and now sell them back to us. We are the last generation, a culmination of all previous things, destroyed by the vapidity that surrounds us. The hipster represents the end of Western civilization – a culture so detached and disconnected that it has stopped giving birth to anything new.




Sem comentários: