domingo, 8 de agosto de 2021

Padrão dos Descobrimentos vandalizado com mensagem em inglês

 



LISBOA

Padrão dos Descobrimentos vandalizado com mensagem em inglês

 

O graffiti foi feito por desconhecidos, não havendo qualquer suspeito identificado

 

PÚBLICO e Lusa

8 de Agosto de 2021, 19:04

https://www.publico.pt/2021/08/08/local/noticia/padrao-descobrimentos-vandalizado-mensagem-ingles-1973480

 

O Padrão dos Descobrimentos, em Lisboa, foi vandalizado este domingo com um graffiti numa das laterais do monumento. O graffiti tinha uma extensão de cerca de 20 metros e estava escrito em inglês, disse a PSP à agência Lusa.

 

Na mensagem lê-se “Blindly sailing for monney [sic], humanity is drowning in a scarllet [sic] sea lia [sic]”, o que, numa tradução livre, pode ser lido em português como “Velejando cegamente por dinheiro, a humanidade afunda-se num mar escarlate”.

 

A ocorrência foi registada pela PSP ainda durante a manhã, cerca das 11h30, tendo o facto sido comunicado à Câmara Municipal de Lisboa, que tutela o monumento, disse o oficial de serviço da PSP, comissário Rodrigues.

 

O graffiti foi feito por desconhecidos, não havendo qualquer suspeito identificado.

 

O Padrão dos Descobrimentos foi desenhado pelo arquitecto Cottinelli Telmo e pelo escultor Leopoldo de Almeida, sendo incluído na Exposição do Mundo Português, que se realizou em 1940. Esta foi a primeira vez que o monumento foi mostrado ao público. Em 1960, por ocasião da comemoração dos 500 anos da morte do Infante D. Henrique, o Padrão dos Descobrimentos foi reconstruído em betão, sendo inaugurado como Centro Cultural das Descobertas em 1985. 

Sem comentários: