ANGOLA ELECTIONS
2022
With one third of the votes counted, MPLA remains prominent
Provisional results give 60.65% to the ruling party and
33.85% to UNITA and an extremely bipolar election.
António Rodrigues
in Luanda
August 25, 2022,
01:06 AM
With 33.16% of the votes cast, there is a huge advantage
to the MPLA
The National
Electoral Commission released in the early hours of Thursday the first
provisional results of Wednesday's general election in Angola. Numbers are
still partial, given that only 33.16% of the votes are scrutinized, but that
give a huge advantage to the MPLA, the ruling party, with 60.65%, against
33.85% of UNITA.
The first results
were presented with the CNE room at the Aníbal de Melo Press Center virtually
empty of journalists, almost all at the press conference that UNITA had
convened minutes earlier to a luanda hotel to contest a poll released by
Angolan Public Television (TPA) that gave the victory to the MPLA.
Without answering
any questions and not stretching beyond the reading of the percentages, Lucas
Quilundo, the cne spokesman, also referred to the other six parties, whose
percentages seem to foresee what was already perceived during the campaign, the
marked bipolarization of Angolan politics, with none of the other parties
exceeding 2%.
An election day
in Angola that was "a resounding success", as the CNE spokesman said
on Wednesday, ended with a dispute of numbers between the two main parties and
the disclosure of the provisional official count of results to give the
advantage to João Lourenço and the MPLA.
Still not knowing
the provisional results of the CNE, UNITA called a press conference to
challenge the poll of the Spanish company Sigmados, released by TPA earlier in
the evening, and that the opposition disputes in technical terms, stating that
the fieldwork was done in June and, moreover, is illegal in the eyes of angolan
electoral legislation that prevents the dissemination of polls during the
election campaign.
Sigmados' poll
gives the MPLA 53.6% and 42.4% to UNITA, leaving CASA-CE, the third political
force, with only 1.7% of the vote. A result which the opposition vehemently
disputes, because its parallel count of the summaries of the polling stations
gives them completely different results, giving it even the victory in its
broad front that extends to civil society.
Even so, as the
UNITA leader had already assured in an interview with the PUBLIC on Wednesday,
Chivukuvuku insisted that contesting the results will not involve violence in
any way. "It has to be peaceful. We are all Angolans, we are all
interpreters of the History of Angola", stressed the candidate for vice
president.
Incident-related journey
It was an
election day of minor incidents that was overshadowed by UNITA's challenge to
the poll and provisional results. Because during the day, of "cases",
only a reference to two false electoral minutes in the hands of UNITA delegates
in Bengo, the arrest of inquirers of the civic movement I changed in the
municipalities of Bungo and Songo, in the province of Zaire, in the north of
the country, and the presence of police officers less than 100 meters from
polling stations (which is prohibited by law) in Luanda.
Not even the
reports of voters prevented from voting with expired identity card at some
polling stations, when the CNE had extraordinarily authorized it, given the
constraints of the services in updating the documents, had served to affect the
satisfaction of the committee.
All this in
historic elections in which Angolans living abroad were able to vote for the
first time, despite having only a small part of the universe of voters. More
than 300,000 voters were not registered, and the Angolan authorities justified
this by the restrictions of covid-19. In the end, only 22,560 Angolans were
eligible to exercise the right to vote outside the country.
Former Cape
VerdeAn President Jorge Carlos Fonseca, who heads the mission of international
observers of the Community of Portuguese-speaking Countries (CPLP), confirmed
to TPA that what they had seen on Wednesday was an election running normally,
despite delays in opening some polling stations at the polling stations where
observers were present: provinces of Luanda,
Bengo, Kwanza Sul and Kwanza Norte.
However, the Cape
Verdean politician did not fail to remember that "observation missions are
observationmissions – we witness what we can see." Jorge Carlos Fonseca
also said that the preliminary report of the international observation will be
released on Friday, after observer groups met on Thursday to compare
assessments.
Taco-to-Taco Candidates
The two main
presidential candidates, João Lourenço and Adalberto Costa Júnior, voted early,
just minutes apart in two different points of the Angolan capital. The
President of the Republic voted at the facilities of The Lusíada University, in
downtown Luanda, the president of UNITA exercised the right to vote in the
neighborhood 28 de Agosto, in Nova Vida, municipality of Kilamba Kiaki, on the
outskirts of the city.
For both there
was the right to similar journalistic struggle for access to the candidate,
with battles "cotovelistic" to conquer the best space, the best angle
and to record the short statements. At The Morning Star school, where Adalberto
Costa Júnior voted, there were even cries of "turn off that light"
for a cameraman who sought to compensate for the bad angle to which they had
pushed him with extra lighting.
But the dialogue
with the press could not be more contrasting: the President was laconic, the
leader of the most expansive opposition.
Showing his
finger to journalists — the indicator, painted with the indelible ink that
measures the "exercise of citizenship" fulfilled — João Lourenço
said: "We have just exercised our right to vote, it is fast and it is
simple."
As his candidate
for vice president, Esperança Costa, later emphasized, when he said that this
is a time of "consolidation of peace" and "democracy",
which will allow "to show the world that Angola is gaining a lot of
maturity in this democratic exercise of rule of law," the head of the list
of the People's Liberation Movement of Angola (MPLA) said, quoted by Lusa, that with this election
everyone wins: "It is democracy that wins, it is Angola that wins."
Far from
downtown, on August 28, a neighborhood of dirt (musseque) and narrow alleys
where it is very easy to lose the North, Adalberto Costa Júnior was greeted in
a climate of euphoria by the popular, unaccustomed to the visit of important
figures of national politics, with cries of "make the wings, make the
wings" and "President, President". A young man recorded a video
and made the voiceover saying that "it is an honor to vote in the same
assembly in which the future President votes".
Unlike the woman,
who voted in a polling station set up in the parking lot of a supermarket in
the upper middle class neighborhood where they live, Adalberto Costa Júnior was
forced to vote in a difficult-to-access and complicated assembly for crowd
baths.
"I did my
update [of the electoral register] in Nova Vida, I realized that I was moved to
another place, I was satisfied, I voted here among my people," Costa
Júnior told reporters, implying that the choice of his place of vote was
anything but random.
Accident
After voting, the
candidate of the National Union for the Total Independence of Angola (UNITA)
went to accompany his wife, Wikstoslavy 'Slávia' Costa Júnior, to exercise his
right to vote. He stayed away from the assembly, guarded behind a car, but some
popular people approached to take photographs with the candidate, something
that Adalberto Costa Júnior politically rushed to anuir.
Seconds later, a
full-bodied man in a disposable surgical mask, dressed in an international
observer vest, came to complain about the photographs and the production, for
being, according to him, disrupting the normal functioning of the polling
station.
"It's
counterproductive. It's attractive," he said, in a tone that had little of
who he observes and most of whom he orders. The unita leader then decided to
leave the car park and cross the street, where most popular had gathered for
the photographs, to exchange a few words or just to touch the opposition
candidate.
But the
"observer" did not give up, he also advanced to try to prevent the
scene from continuing even on the street, untying, then the indignation of the
candidate – "it will annoy me here too" – while a member of the
campaign told the man "he takes pictures with whoever he wants, I am a
jurist and has no legal basis to prevent it".
After all, the
"international observer" was nothing international, he was
"Angolan", as he himself told PÚBLICO. The vest that mistook,
justified, is because there was no other. And he pointed to the identification
that he had hanging around his neck and credited him as being a "national
observer", of his name António da Silva José, representing the church
legally recognized Assembly of Pentecostal God.
ELEIÇÕES ANGOLA
2022
Com um terço dos votos contados, MPLA segue destacado na
frente
Resultados provisórios dão 60,65% ao partido no poder e
33,85% à UNITA e uma eleição extremamente bipolarizada.
António Rodrigues
em Luanda
25 de Agosto de
2022, 1:06
Com 33,16% dos votos apurados, há uma enorme vantagem ao
MPLA
A Comissão
Nacional Eleitoral divulgou na madrugada desta quinta-feira os primeiros
resultados provisórios das eleições gerais de quarta-feira em Angola. Números
ainda parciais, tendo em conta que estão escrutinados apenas 33,16% dos votos,
mas que dão uma enorme vantagem ao MPLA, o partido no poder, com 60,65%, contra
33,85% da UNITA.
Os primeiros
resultados foram apresentados com a sala da CNE no Centro de Imprensa Aníbal de
Melo praticamente vazia de jornalistas, quase todos na conferência de imprensa
que a UNITA tinha convocado minutos antes para um hotel de Luanda para
contestar uma sondagem divulgada pela Televisão Pública de Angola (TPA) que
dava a vitória ao MPLA.
Sem responder a
quaisquer perguntas e sem se alongar além da leitura das percentagens, Lucas
Quilundo, o porta-voz da CNE, referiu-se também aos outros seis partidos, cujas
percentagens parecem antever aquilo que já se percebia durante a campanha, a
bipolarização acentuada da política angolana, com nenhum dos outros partidos a
superar 2%.
Um dia de
eleições em Angola que foi “um sucesso retumbante”, como garantiu na
quarta-feira o porta-voz da CNE, acabou por findar com uma disputa de números
entre os dois principais partidos e com a divulgação da contagem oficial
provisória dos resultados a dar a vantagem a João Lourenço e ao MPLA.
Ainda sem saber
dos resultados provisórios da CNE, a UNITA convocou uma conferência de imprensa
para contestar a sondagem da empresa espanhola Sigmados, divulgada pela TPA ao
princípio da noite, e que a oposição contesta em termos técnicos, referindo que
o trabalho de campo foi feito em Junho e, além do mais, é ilegal aos olhos da
legislação eleitoral angolana que impede a divulgação de sondagens no período
da campanha eleitoral.
A sondagem da
Sigmados dá ao MPLA 53,6% e 42,4% à UNITA, deixando a CASA-CE, a terceira força
política, com apenas 1,7% dos votos. Um resultado que a oposição contesta de
forma veemente, pois a sua contagem paralela das actas sínteses das assembleias
de voto lhes dá resultados completamente diferentes, dando-lhe até a vitória à
sua frente ampla que se estende à sociedade civil.
Mesmo assim, tal
como já garantira o líder da UNITA em entrevista ao PÚBLICO na quarta-feira,
Chivukuvuku insistiu que a contestação aos resultados não envolverá violência
de nenhuma maneira. “Tem de ser pacífica. Somos todos angolanos, somos todos
intérpretes da História de Angola”, sublinhou o candidato a vice-presidente.
Jornada sem incidentes
Foi uma jornada
eleitoral de incidentes menores que se ensombreceu com a contestação da UNITA à
sondagem e aos resultados provisórios. Porque durante o dia, de “casos”, só uma
referência a duas actas eleitorais falsas nas mãos de delegados da UNITA no
Bengo, a detenção de inquiridores do movimento cívico Mudei nos municípios do
Bungo e Songo, na província do Zaire, no Norte do país, e a presença de agentes
da polícia a menos de 100 metros de assembleias de voto (o que é proibido por
lei) em Luanda.
Nem mesmo os
relatos de eleitores impedidos de votar com bilhete de identidade caducado em
algumas mesas, quando a CNE tinha autorizado extraordinariamente que fosse
permitido, tendo em conta os constrangimentos dos serviços na actualização dos
documentos, tinham servido para afectar a satisfação da comissão.
Tudo isto numas
eleições históricas em que os angolanos residentes no estrangeiro puderam
votar, pela primeira vez, apesar de ter sido recenseado apenas uma pequena
parte do universo de eleitores. Mais de 300 mil eleitores não foram registados,
tendo as autoridades angolanas justificado o facto pelas restrições da
covid-19. No fim, apenas 22.560 angolanos estavam habilitados para exercer o
direito de voto fora do país.
O ex-Presidente
de Cabo Verde Jorge Carlos Fonseca, que chefia a missão de observadores
internacionais da Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP), confirmou à
TPA que o que tinham visto esta quarta-feira era uma eleição a correr
normalmente, apesar de atrasos na abertura de algumas mesas nas assembleias de
voto em que estiveram presentes observadores: nas províncias de Luanda, Bengo,
Kwanza Sul e Kwanza Norte.
No entanto, o
político cabo-verdiano não deixou de lembrar que “as missões de observação são
de observação – nós testemunhamos o que podemos ver”. Jorge Carlos Fonseca
referiu ainda que o relatório preliminar da observação internacional será
divulgado na sexta-feira, depois de os grupos de observadores se reunirem na
quinta-feira para compararem avaliações.
Candidatos taco a taco
Os dois
principais candidatos à presidência, João Lourenço e Adalberto Costa Júnior
votaram cedo com poucos minutos de diferença em dois pontos distintos da
capital angolana. O Presidente da República votou nas instalações da
Universidade Lusíada, na baixa de Luanda, o presidente da UNITA exerceu o
direito de voto no bairro 28 de Agosto, no Nova Vida, município do Kilamba
Kiaki, nos arredores da cidade.
Para os dois
houve direito a luta jornalística semelhante pelo acesso ao candidato, com
batalhas “cotovelísticas” para conquista do melhor espaço, do melhor ângulo e
para registar as curtas declarações. Na escola Estrela da Manhã, onde Adalberto
Costa Júnior votou, houve até gritos de “apaga essa luz” para um operador de
câmara que procurava compensar o mau ângulo para onde o tinham empurrado com
iluminação extra.
Mas o diálogo com
a imprensa não podia ser mais contrastante: o Presidente foi lacónico, o líder
da oposição mais expansivo.
Mostrando o dedo
aos jornalistas — o indicador, pintado com a tinta indelével que afere do
“exercício de cidadania” cumprido —, João Lourenço afirmou: “Acabámos de
exercer o nosso direito de voto, é rápido e é simples.”
Como enfatizou
mais tarde a sua candidata a vice-presidente, Esperança Costa, ao referir que
este é um momento de “consolidação da paz” e “da democracia”, que permitirá
“mostrar ao mundo que Angola está a ganhar muita maturidade neste exercício
democrático de Estado de direito”, o cabeça de lista do Movimento Popular de
Libertação de Angola (MPLA) referiu, citado pela Lusa, que com esta eleição
todos saem a ganhar: “É a democracia que ganha, é Angola que ganha.”
Longe da baixa,
no 28 de Agosto, um bairro de terra batida (musseque) e vielas estreitas onde é
muito fácil perder o Norte, Adalberto Costa Júnior foi recebido em clima de
euforia pelos populares, pouco habituados à visita de figuras importantes da
política nacional, com gritos de “abram alas, abram alas” e “Presidente,
Presidente”. Um jovem gravava um vídeo e fazia a locução dizendo que “é uma
honra votar na mesma assembleia em que vota o futuro Presidente”.
Ao contrário da
mulher, que votou numa assembleia de voto montada no parque de estacionamento
de um supermercado, no bairro de classe média alta onde residem, Adalberto
Costa Júnior viu-se obrigado a votar numa assembleia de difícil acesso e
complicada logística para banhos de multidão.
“Eu fiz a minha
actualização [do registo eleitoral] no Nova Vida, percebi que fui deslocado
para outro local, fiquei satisfeito, votei aqui no meio do meu povo”, disse
Costa Júnior aos jornalistas, dando a entender que a escolha do seu lugar de
voto foi tudo menos aleatória.
Incidente
Depois de votar,
o candidato da União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) foi
acompanhar a mulher, Wikstoslavy ‘Slávia’ Costa Júnior, a exercer o seu direito
de voto. Manteve-se longe da assembleia, resguardado atrás de um carro, mas
alguns populares aproximaram-se para tirar fotografias com o candidato, algo
que Adalberto Costa Júnior politicamente se apressou a anuir.
Segundos depois,
um homem encorpado, de máscara cirúrgica descartável, vestido com um colete de
observador internacional, veio reclamar pelas fotografias e pela produção, por
estarem, segundo ele, a perturbar o normal funcionamento da assembleia de voto.
“É
contraproducente. É atraente”, disse, num tom que tinha pouco de quem observa e
mais de quem ordena. O líder da UNITA resolveu então deixar o parque de
estacionamento e atravessar a rua, onde mais populares se tinham juntado para
as fotografias, para trocar umas palavras ou só para tocar no candidato da
oposição.
Mas o
“observador” não desistiu, avançou também para tentar evitar que a cena continuasse
mesmo na rua, desatando, aí sim, a indignação do candidato – “vai-me chatear
aqui também” –, enquanto um membro da campanha dizia ao homem “ele tira fotos
com quem quer, eu sou jurista e não tem nenhuma base legal para o impedir”.
Afinal, o
“observador internacional” não era nada internacional, era “angolano mesmo”,
como o próprio disse ao PÚBLICO. O colete que induzia em erro, justificou-se, é
porque não havia outro. E apontava para a identificação que trazia pendurada ao
pescoço e que o creditava como sendo “observador nacional”, de seu nome António
da Silva José, em representação da Igreja legalmente reconhecida Assembleia de
Deus Pentecostal.
.jpeg)
Sem comentários:
Enviar um comentário