News
Analysis
Trump’s
Dressing Down of Zelensky Plays Into Putin’s War Aims
The public
blowup could propel President Vladimir V. Putin of Russia to escalate the fight
in Ukraine instead of agreeing to peace.
By Anton
TroianovskiNataliya Vasilyeva and Paul Sonne
Anton
Troianovski and Paul Sonne reported from Berlin.
https://www.nytimes.com/2025/03/01/world/europe/trump-zelensky-putin.html
March 1,
2025
President
Trump says he wants a quick cease-fire in Ukraine. But President Vladimir V.
Putin of Russia appears to be in no rush, and the blowup on Friday between Mr.
Trump and Ukraine’s president may give Russia’s leader the kind of ammunition
he needs to prolong the fight.
With the
American alliance with Ukraine suffering a dramatic, public rupture, Mr. Putin
now seems even more likely to hold out for a deal on his terms — and he could
even be tempted to expand his push on the battlefield.
The
extraordinary scene in Washington — in which Mr. Trump lambasted President
Volodymyr Zelensky of Ukraine — was broadcast as the top story on state
television in Russia on Saturday morning. It played into three years of Kremlin
propaganda casting Mr. Zelensky as a foolhardy ruler who would sooner or later
exhaust the patience of his Western backers.
For the
Kremlin, perhaps the most important message came in later remarks by Mr. Trump,
who suggested that if Ukraine did not agree to a “cease-fire now,” the war-torn
country would have to “fight it out” without American help.
That could
set up an outcome that Mr. Putin has long sought, at the cost of tens of
thousands of Russian lives: a dominant position over Ukraine and wide-ranging
concessions from the West.
In fact, Mr.
Trump’s professed attempts to end the war quickly could intensify and prolong
it, experts warned. If the United States is really ready to abandon Ukraine,
Mr. Putin could try to seize more Ukrainian territory and end up with more
leverage if and when peace talks ultimately take place.
“Russia will
be willing to keep fighting for longer, and more bitterly,” said Konstantin
Remchukov, a Moscow newspaper editor with Kremlin ties, describing the
consequences of Mr. Trump’s public break with Mr. Zelensky. “If Zelensky says
the Ukrainian people are ready to keep on fighting, Moscow will say, ‘Sure,
let’s keep fighting.’”
If Friday’s
angry encounter in Washington leads to a further drop in U.S. military support
for Ukraine, Mr. Remchukov said in a phone interview, the consequences could be
profound, possibly even encouraging Mr. Putin to return to the broader
territorial aims he pursued when he began his invasion in 2022.
“I wouldn’t
be surprised if Moscow decided to go further, to Odesa or Mykolaiv,” Mr.
Remchukov said, referring to key Black Sea ports that remain under Ukrainian
control. “It could change the strategic direction of the offensive.”
Despite the
striking alignment that has emerged between Mr. Trump and Mr. Putin in recent
weeks, many analysts have spotted a key difference in their views. While the
American president says he wants to “stop the death” in Ukraine as soon as
possible, the Russian leader says he wants to resolve the “root causes” of the
war first.
For Mr.
Putin, that terminology is code for his desire for a wider deal that would
prevent Ukraine from joining NATO, limit the size of its military and grant
Russia influence over its domestic politics — along with a broader pullback of
the NATO alliance across Eastern and Central Europe.
Such a deal,
of course, would take months to negotiate, which is why Mr. Putin has appeared
resistant to the idea of a quick cease-fire. The spat in the White House on
Friday appeared to play into the Kremlin’s hands because it may convince Mr.
Trump that Mr. Zelensky, rather than Mr. Putin, is the more recalcitrant of the
two leaders.
“You tell
us, ‘I don’t want a cease-fire,’” Mr. Trump told Mr. Zelensky in the Oval
Office. “I want a cease-fire because you’ll get a cease-fire faster than an
agreement.”
Mr. Zelensky
on Saturday reiterated his opposition to a quick cease-fire with Mr. Putin,
saying that the Russian leader could not be trusted to uphold one. Instead, he
said, Ukraine needed security guarantees from the West to deter future Russian
attacks.
But Mr.
Zelensky also signaled that he had not completely given up hope on repairing
the relationship with Mr. Trump. And since the Friday meeting, he has publicly
expressed thanks for American support, after Vice President JD Vance accused
him of not being grateful enough.
A Moscow
foreign-policy analyst who is close to the Kremlin said on Saturday that any
delay to peace talks was likely to benefit Russia because there was no deal in
sight at present that would satisfy Mr. Putin. The analyst insisted on
anonymity because of the sensitivities in Moscow of speaking to Western
journalists.
Dmitry
Suslov, an international relations specialist at the Higher School of Economics
in Moscow, said in comments published by the Kommersant newspaper that Mr.
Trump would become “even more favorable to Russia’s position on a settlement”
after “the fiasco of Zelensky’s negotiations with Trump.”
Mr. Suslov
also raised the possibility of Russia’s being able to grab far more than the
roughly 20 percent of Ukrainian territory in the country’s south and east that
Moscow now holds.
If the
United States stops providing weapons and intelligence to the Ukrainian
military, Mr. Suslov wrote, “the pace of Kyiv’s defeat on the battlefield will
accelerate, with the prospect of a complete collapse of the front within
months.”
Friday’s
scene was a boon for Moscow in other ways, too. It may have helped advance, in
just a matter of minutes, one of Mr. Putin’s longtime goals: the removal of Mr.
Zelensky from power in Ukraine.
Immediately
after the White House meeting, Senator Lindsey Graham, the South Carolina
Republican who has been one of his party’s staunchest backers of Ukraine, said,
“I don’t know if we can ever do business with Zelensky again.” He called the
Ukrainian leader’s behavior in the Oval Office “disrespectful.”
The public
dressing-down of Mr. Zelensky also accomplished another longtime goal of Mr.
Putin’s: cleaving the Western military alliance led by Washington that united
behind Ukraine after Russia’s 2022 invasion. European leaders immediately came
out in support of Ukraine after the meeting, setting up a possible split with
the United States, their longtime security backer.
Russian
officials could hardly control their glee.
Dmitri A.
Medvedev, the former Russian president who is deputy chairman of the country’s
security council, cheered Mr. Trump on with a post on X, piling on to denounce
Mr. Zelensky as an “insolent pig.”
And
Konstantin Kosachev, a senior Russian lawmaker, wrote on the Telegram social
network, “Zelensky lost this round in a resounding crash,” adding, “He will
have to crawl on his knees to the next one.”
Pro-Kremlin
commentators who for years have been hurling invective against the United
States could barely believe their change in fortune.
Igor
Korotchenko, a military analyst who is a regular on Russian talk shows, wrote
that he never thought he would be applauding the president of the United
States.
“But tonight
I applaud the 47th President of the United States Donald Trump — Zelensky was
thrown out of the White House like a garbage alley cat,” Mr. Korotchenko wrote
in a post on X.
Yet for all
the schadenfreude in Russia, Friday’s bitter meeting in Washington did little
to illuminate a pathway toward a settlement. And while Mr. Putin may want to
extend the war, he could also suffer if it goes on much longer, given the
country’s economic problems and steep battlefield casualties.
“The Russian
leadership would like to end the war on its own terms, not just restore ties
with the U.S.,” Grigorii Golosov, a professor of political science at the
European University in St. Petersburg, said in a phone interview. “The
prospects for that are not clearer at all despite what happened yesterday.”
Anton
Troianovski is the Moscow bureau chief for The Times. He writes about Russia,
Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia. More about Anton Troianovski
Paul Sonne
is an international correspondent, focusing on Russia and the varied impacts of
President Vladimir V. Putin’s domestic and foreign policies, with a focus on
the war against Ukraine. More about Paul Sonne



Sem comentários:
Enviar um comentário