quinta-feira, 2 de julho de 2020

'No kissing': Amsterdam's red light district reopens after coronavirus shutdown / LETTER FROM AMSTERDAM ENGLISH VERSION BY ANTÓNIO SÉRGIO ROSA DE CARVALHO / Amsterdam considering moving red light district indoors



'No kissing': Amsterdam's red light district reopens after coronavirus shutdown


Sex workers welcome the chance to earn again but with strict rules about face-to-face contact, hygiene and making clients check for symptoms

Agence France-Presse
Published onThu 2 Jul 2020 01.40 BST

Amsterdam’s famed red light district has reopened after a long coronavirus shutdown, with sex workers and clients having to observe new rules to prevent infection.

The Netherlands ordered all brothels closed in mid-March and had originally planned to keep them shut until September, but recently brought the date forward as Covid-19 cases dropped.

Felicia Anna, a 34-year-old Romanian sex worker, said it “felt very good” to be back at work.

“During the lockdown, a lot of sex workers ran into financial trouble so we’re very happy that we can finally start our job again,” Anna, chairwoman of the Red Light United trade union, said.

She said there were fears that there would be fewer clients, since many of them are tourists and the Netherlands still has a travel ban on many countries.

“But I did ask some of my colleagues and so far they said that the work is quite ok.”

“I’m totally booked” for Wednesday, added Foxxy, a sex worker and activist at the Prostitution Information Center in Amsterdam, using her professional pseudonym.

She “had a little party” when she heard the government’s 24 June announcement that sex work could restart, added Foxxy, who rents a room in a brothel outside the red light district.

While less restrictive than other countries, the Netherlands’ “intelligent lockdown” emptied the red neon-lit, street-front windows from which many of Amsterdam’s prostitutes normally beckon customers.

Now they are reopening but, as with Dutch hairdressers and masseurs which have already been allowed to resume operations, sex workers are encouraged to verify that their clients do not have Covid-19 symptoms.

“Before I make an appointment, I have to check with the client if they’re feeling ok and if they don’t have any of the symptoms, or if any of their housemates has symptoms,” Foxxy said.

Other measures include “disinfection and washing the hands, cleaning the sheets after every appointment. Those are the basic needs. But we don’t need to wear any face masks during the playdates, thank God”.

She added that “most of us will avoid face to face, so no kissing”.

Felicia Anna said that “after the customer leaves the room, we’re going to disinfect everything he might have touched, bed, sink, the toilet if he used the toilet, the doorknobs, everything”.

But she said that sex workers were already well versed in hygiene, adding: “We already dealt with much bigger diseases than corona.”

Dutch deputy prime minister Hugo de Jonge said on Wednesday that a “new phase in the approach to coronavirus begins” but urged people to remain vigilant.

The Netherlands legalised prostitution in 2000 and sex workers have to register with the local chamber of commerce and pay income tax. Around 7,000 now work in Amsterdam, according to official figures.

Anna said the red light district would “certainly” be more affected because “a lot of sex workers” who often come from eastern Europe and South America returned to their home countries during the lockdown and are still not allowed to travel back to the Netherlands.


LETTER FROM AMSTERDAM
ENGLISH VERSION
BY ANTÓNIO SÉRGIO ROSA DE CARVALHO

AMSTERDAM
Before and after Corona



 The following text was written before the Corona outbreak caused a radical and profound change in our lives and daily lives in our cities.
Thus, many of the circumstances described in the text have been completely changed.
The long process of Amsterdam's struggle to free itself from the negative image and stigma of Europe's 'human sewage' linked to the Red Light District, coupled with the imperative and urgent need to manage the harms of mass tourism associated with 'low cost' 'flying and the phenomena of AIRBNB and BOOKING.com, was suddenly and surprisingly' resolved 'in a radical way by World Lockdown.
We are therefore on a break, but even during this break, important decisions were made by the Amsterdam Municipal.
Thus, due to the decision of the State Council of December 2019 that any rental of accommodation to tourists requires licensing, the Municipal of Amsterdam has instituted an absolute rental ban in some important areas of the city https://www.dutchnews.nl/news/2020/04/amsterdam-to-ban-airbnb-in-city-centre-bring-in-permits-for-holiday-rentals/
The Municipal also established an alliance with economic experts from the Doghnut Economy https://www.theguardian.com/world/2020/apr/08/amsterdam-doughnut-model-mend-post-coronavirus-economy
, that is, a circular concept that defends a growth model that respects the limits and requirements of Ecology.
However, it is important to know the symptoms described in the following text to realize the future challenges of the post-corona period, which will undoubtedly be determined by deglobalization.
Even during the Corona crisis, the ambiguity and effectiveness of policing and enforcement of the measures imposed by Lockdown remained. This is because the policing and inspection tasks divided between hesitant, shy and disrespected security officials from the City Council (the 'Boas / Handhaving') and the police are not well defined, which creates a vacuum and discredits the authority of the State.
After all, in all the themes described below in a polarized and acute way,  it is about the search for a fundamental balance between Cosmopolitanism and Local Culture, between Internationalization, Globalization and Local Identity.


                      Letter from Amsterdam

Europe, which should be pulsating with energy in the full expectations of a promising future, is hostage to a malaise, a crisis of confidence and a prisoner of an indefinable feeling of distrust.
Citizen mistrust and detachment from a political class that feels that he / she does not represent and does not recognize his / her anxieties.
 Deeply existential insecurity determined by the climate crisis. Insecurity in the reality of everyday life, where chaos reigns due to the disappearance of references to cultural identity swept away in the turmoil of the massification of Tourism; Due to the avalanche of  globalization and “cosmopolitanism” that attenuate local references and rituals; For the invasion of the “expats” of the great International companies that contribute to the inflation of the prices in the Real Estate;  For the eclipse of the authority of the State and of its indispensable regulatory effect and controlling and pedagogical function.
Fundamental and essential rights guaranteed by the Constitution and the State, such as the right to housing and health, are threatened by the overlap of the values ​​of the 'Markets' over the values ​​of the State.
Globalization, where materialism, self-centeredness and greed triumph, fulfilling Ayn Rand's ill-fated prophecies. Prophecies that, ideologically defined by the Wall Street gurus and the worlds of finance and markets as 'Neo Liberalism', affected and eroded all the balances in the social fabric, disturbed the human rituals of life in society and undermined like a cancer all over the world. organicity of European cultures.
Dividing and reducing people exclusively into two types: 'Those who have everything' and 'Those who have nothing'. Life is reduced exclusively to the sole criterion of success at any cost, and always, superimposing Having on Being.
This profound crisis, determining a growing feeling of malaise, an 'limbo' impossible to define that fuels progressive insecurity and resentment (“us” and “them”), finds a dangerous compensation and, also, an alienated search for identification, for many a 'consolation', and an intended escape from a dominant resentment in Populism.
Thus, Populism intends, through its intended irreverence and hypothetical authenticity, to “shake the system”, and, through its radical vitality, to deconstruct the 'politically correct' theses of the elites, according to it, barricaded in the political “clicks” of the Representative Democracy. (The Parties)
In an eclectic, confusing and irrationally emotional cocktail, Populism defines these elites as distant and unrealistically isolated from the realities and challenges of citizens in their daily lives. Populism intends to correct this void and overcome this, according to it, 'dark and corrupt gap', through the “bridge” of Direct Democracy and Referendums and Plebiscites.
All this based on a mythical / identity concept of 'People' as an organic entity, coherent and joined by a common culture and experience, throughout the centuries of its National History.

In European cities, at present we find the harmful effects of these globalization phenomena and the challenges they represent, in their erosive effect, for the prestige and effectiveness of the Democratic State, in the face of Populist tendencies.
A city, with specific characteristics,   where we can find all these themes gathered in an explosive cocktail and, although still latently, directed towards a 'perfect storm' is Amsterdam.
Not that in cities like Lisbon or Porto, the same fundamental and determining challenges are not to be found, but in Portugal, in its listless and sleepy state of a country dependent on 'everything and everyone', the Government and Local Authorities continue to be pachidermically and passively ignore and deny these urgent challenges.
In Amsterdam, the representatives of Representative Democracy have awakened from their torpor and permissiveness and are recognizing the challenges and dangers and, although belatedly, trying to react.

The Housing crisis and the struggle to regulate and regulate AIRBNB.

The speculative spiral in Amsterdam in the price of housing is comparable to other European cities, although Holland had known until the late 1980s of the 20th century, and before the triumph of Neo Liberalism, a unique model, regulated and balanced, between the market free and controlled, which guaranteed and offered access to high quality Social Housing.
Times have changed and in such a way that from the 90's, even the exemplary and important Housing Cooperatives, alienated themselves from their original objective and began to privatize their Real Estate and speculate with the sale of it.
This coincides with a wave of privatization of Public Services, also recognizable in several countries in Europe.
An army of young urban professionals emerged with their technocratic myths of management efficiency, like a plague of locusts that devour everything in their dynamics, dominating with their theories of 'managing' the whole European culture.
An exemplary illustration, constituted the scandal of one of the Princes of Oranje, to have proved to be a maximum speculator in the real estate in Amsterdam, owner of many hundreds of buildings that were profitable to the maximum, disrespecting and speculating, simultaneously taking advantage and contributing to it. housing crisis,   which caused a lot of ink in the media.

The idea of​​sharing economy and local accommodation seemed at first a nice and interesting initiative. Genuine and personal contact with the locals. Friendly prices. A way to guarantee a personalized and more authentic stay. But, through the Globalization and massification of Tourism made possible by the 'low cost flying', this initial idea, quickly degenerated into a gigantic   speculative business with serious   inflationary investments and with the known effects on price and access to housing. The historic centers of European cities have become a no-go zone for locals and are now occupied exclusively by tourists and 'expats' from international companies who can afford the required prohibitive prices.
AIRBNB started its activity in 2008. In Amsterdam it started its activity in 2011. Due to Amsterdam's fame of tolerance for the consumption of the so-called 'soft drugs', quickly the cheap flight package, Local Accommodation 'on a loose rein' and Red Light District, led to the opening of the famous 'coffee shops'.







 The public attracted by this phenomenon did not correspond in any way to the concept of Cultural Tourism. Drunken and screaming hordes began to dominate some neighborhoods. The British developed a special reputation in this regard, also for their farewell party and other 'feasts'. Very young tourism from Southern Europe (Spain, Italy., Etc.) as   well.
The recent news coming from the Balearic Islands (Ibiza and Mallorca /)   of heavy fines and strict police control for this type of Tourism, saturating and causing high irritation and hostility of the indigenous and local inhabitants, no longer surprises anyone.
Now, returning to AIRBNB. The Amsterdam City Council reached an agreement on the annual 60-day limit in 2016, where AIRBNB was committed to collaborating in the control of this limit established by the City.
But this 'dialogue' was apparent because AIRBNB, despite having technically adapted its platform for the 60-day limit, has always refused to provide the addresses of its customers, a fundamental condition to make it possible to control and police compliance with the rules 60 days.
The Municipality has always been obliged to use reports of irregular situations in order to apply sanctions and fines.
In 2018, faced with the perverse effects of the explosive increase in Local Accommodation on access to Housing, the Municipality decides to impose a new annual occupancy limit. 30 days.
In a new meeting with AIRBNB and other platforms, the Municipality always represented by Councilman Laurens Ivens also imposes the obligation to register customers. Here the mask of 'collaboration' by AIRBNB falls.
This confrontational situation, where the Municipality explicitly does not give up the principle that cities have the right to decide on their management, had already been confirmed in the strategic union with 9 other European cities. This set of 10 cities intends to have the European Commission's recognition of their right of self determination.
A first battle was lost (but not the War) in December 2019, through the opinion of the European Court that did not recognize AIRBNB as a powerful Hotel Agency, but only as a mediation platform.
However, very recently, as a reaction to all these developments, Berlin confirmed its autonomy of decision, by freezing rental rents for a period of 5 years. (January 2020)
In another surprising opinion, very recently, the Dutch Council of State declared that any type of rental to tourists is in absolute need of a license. Thus, all the activity of Local Accommodation, is and is therefore illegal. (December 2019)
This surprised the Amsterdam Municipality itself. The new legislation now has to be established through the Central Government and the parliament in The Hague (which should happen in July 2020). The procession is therefore still in the churchyard.
Also noteworthy is the surprising recent electoral victory of Sinn Féin, not directly determined by the issue of Brexit, but by the themes of Housing Rights and Health ... Despite Brexit opening the Pandora's box, leading to the victory of three crossed Nationalisms (English , Scottish and Irish), which could mean the end of the United Kingdom, Northern Irish people did not vote for a Party, but fundamentally for two Themes that concern them



 Organized Crime, Drug Trafficking, Money Laundering, Public Order, State Authority, Policing and Prestige of Representative Democracy.

Throughout 2018, Arre Zuurmond, the Amsterdam City Ombudsman developed a study in direct contact with the city and its nightlife. Thus, the Leidsplein area, one of the centers of the 'night', was set up and inhabited during the first period and then the area of ​​the 'Red Light District' known as 'de Wallen'.
The conclusions were devastating. Chaotic cyclist traffic where no one respects the signs. Trafficking   and widespread consumption of drugs (Chemicals, Heroin, Cocaine). Drunks and riots dominating the public road. All of this in an explicit disrespect for the police authority or for established rules that nobody obeys, because impunity reigns.
Amsterdam closed the main police stations in the city center. You rarely see a police officer.
Although the city has established a fine of 95 euros for alcohol consumption on public roads, no one respects this measure.
There was a feeling of impunity. The feeling of malaise described at the beginning of this text, can constitute a permanent source of food for Populist feelings, and therefore constitutes an important potential for political change, since what is permanently discredited and eroded, is the image of Democracy.


Femke Halsema visiting the Red Light District



In view of this, the mayor of Amsterdam, Femke Halsema commissioned a study from experts Pieter Tops and Jan Tromp. The results were known in August 2019 and caused great political commotion.


 The 167 Amsterdam coffee shops specializing in the sale of cannabis, in addition to astronomical profits, constitute a front for heavy drug traffic, which takes place through the back door. Between 2014 and 2016 the number of small restaurants increased by one quarter, totaling 5,800. These establishments, due to the incomparable rents they pay, are money laundering stations for the Drug Mafia.
This same Mafia has resolved its wars on the public road in recent years with lynching, carried out by minority youths who, for small sums, are willing to execute someone on demand.
This spiral reached a climax, with the execution in the middle of the day of the lawyer Derk Wiersum on September 18, 2019 (44 years) who represented one of the main witnesses of the accusation of top criminals.
This constituted a direct attack on the rule of law, and everything indicates that the Netherlands is finally waking up, for this combination of factors, which constitute a 'perfect storm' and which put Amsterdam on the 'front line' of the confrontation with this European crisis. Representative Democracy.
Femke Halsema wants to end the coffee shops and move prostitution to the outskirts of Amsterdam. It is proven that this measure will lead to a 50% decrease in 'low-cost' tourism, and to the control of permanent disorders on the public road.
Something is happening in the Netherlands and in Amsterdam in particular.
The culture of debate and consensus that dominated the post-war period and ensured the creation of a true and exemplary Social-Democracy, is directly threatened by new phenomena, which led to the creation of a 'no man's land', a gray area that is slowly being occupied and covered by the mantle of evil forces that threaten Representative Democracy itself.
The return of policing, direct control and the requirement to comply with the laws and the respective respect for the rule of law, has become an imperative urgency and citizens want, as never before, to feel represented and protected.

                         António Sérgio Rosa de Carvalho
                              Architectural Historian
        
                          
This article is more than 4 months old
Amsterdam considering moving red light district indoors

City council releases plans to build an ‘erotic centre’ to prevent rowdy tourists
Femke Halsema, Amsterdam’s mayor, has vowed to clean up the city’s red light district after complaints of drunk and rowdy tourists.

AFP in Amsterdam
Published onWed 19 Feb 2020 21.42 GMT

Amsterdam is considering moving part of its red light district indoors to an “erotic” complex where prostitutes no longer beckon customers through street-front windows that often attract rowdy tourists.

In plans released on Wednesday, the Dutch city said the complex could include a bed and breakfast for prostitutes as well as a sex club, sex theatre and cafes.

The Amsterdam city council said the two choices mooted are a sex hotel or an “erotic centre” which will be a “sex hotel plus, plus, plus”.

“All in all, a prostitution hotel with indoor windows or an erotic centre is the most obvious choice,” the city council said in a statement.

“These options have the most advantages and the fewest disadvantages,” it said in the statement.

Amsterdam’s mayor, Femke Halsema, has vowed to clean up the city’s red light district as her staff complain that throngs of tourists, often drunk and rowdy, “disrespected both prostitutes and residents”.

Halsema also wants to fight a new trend, a “major increase in unlicensed underground prostitution” around the city centre’s Wallen area, near the central station, for centuries the haunt of sailors and sex workers.

Over the last few months city officials have sounded out sex workers, business owners and others about how to reform the prostitution business.

“A number of scenarios were then chosen. This included the location of sex work spaces in our city,” the council said.

For instance: “If the location is too remote, there is a bigger safety risk and it becomes more difficult to supervise it. Also, it must be easily reachable via public transport.

“Sex work is a normal job and the idea is not to chase prostitution from the city,” the council said.

The erotic centre will not just cater to pleasures of the flesh but also house a beauty salon, a hair dresser and a tanning studio.

The council said it hoped to finalise its plans before the summer.

Sem comentários: