sábado, 26 de setembro de 2026

Lisbon. Rossio's historic jewellery gets protection in court, but is still not free from eviction / Lisboa. Joalharia histórica do Rossio ganha proteção em tribunal, mas ainda não está livre de despejo

 


Society

Lisbon. Rossio's historic jewellery gets protection in court, but is still not free from eviction

 

One hundred years ago in Rossio, Ferreira Marques Jewellery has seen its status as a Shop with History recognized. It will continue to have its doors open, although without definitive certainties about the future.

 

Sónia Santos Pereira

Published to:

25 Sep 2026, 20:57

Updated to:

25 Sep 2026, 20:57

https://www.dn.pt/sociedade/lisboa-joalharia-histrica-do-rossio-ganha-proteo-em-tribunal-mas-ainda-no-est-livre-de-despejo#goog_rewarded

 

Joalharia Ferreira Marques has won a first court battle against the real estate company that has owned the property where it has been installed for more than 100 years. The Rossio store, in Lisbon, saw the Judicial Court of the District of Lisbon grant it legal protection under the Shop with History statute, after the owner of the space tried to submit the contract to the NRAU (New Urban Lease Regime) before the expected legal term. The court decision has not yet become final. The jewelry store admits that the owner will appeal.

 

The transition to the NRAU lease regime of a contract prior to 1990 would allow the owner to gradually update the rent value. After five years (transition period), the contract could assume the rules of the free market. A situation that, in the limit, could lead to the eviction of the jewellery store in the near future. As a Shop with History, it is protected and the rules for renewing the lease are those stipulated in the original contract.

 

With an Art Nouveau style façade, the store has been associated over the years with cultural moments in the city and others that go beyond the doors of Lisbon. As Paula Gião, director of the space, said, it is at Joalharia Ferreira Marques that James Bond, in the 1962 film "On Her Majesty's Service" (the second in the series), buys an engagement ring. It is also the setting for "Singularities of a Blonde Girl", by Manoel de Oliveira.

 

"Recognizing a Shop with History must also mean protecting it. It is not about calling into question the right to property, but about ensuring that the recognition of an establishment as a Shop with History is not reduced to a merely symbolic distinction and has concrete consequences, under the terms provided for by law", defends Sandra Condesso, vice-president of the Union of Commerce and Services Associations (UACS).

 

For this official, "the sentence now known is particularly important" because it recognizes the protection provided for and "considers that the landlord's initiative could not determine the submission of the contract to the NRAU before the legally established deadline". In the opinion of UACS, "lease protection is a fundamental dimension to ensure the continuity of these stores and preserve part of the commercial identity of our cities".

 

"Shops like ours are closing every month", laments Paula Gião, who argues that the city "cannot live off tourism if it has nothing characteristic to give". She recalls that "it is not intended that tourists come once and not come back. Tourists are tired of this turmoil, of the same things everywhere. It's just food and drinks in Baixa".

 

Paula Gião urges the people of Lisbon to intervene, to travel to Baixa. "We won the process and it was very good", but "civil society has to be called to responsibility".

 

Joalharia Ferreira Marques is a family business that is already in its fourth generation. It celebrated 100 years in July. With six employees, it creates, sells and repairs jewellery.


Sociedade

Lisboa. Joalharia histórica do Rossio ganha proteção em tribunal, mas ainda não está livre de despejo

 

Há cem anos no Rossio, a Joalharia Ferreira Marques viu reconhecido o estatuto de Loja com História. Vai continuar de portas abertas, embora sem certezas definitivas quanto ao futuro.

 

Sónia Santos Pereira

Publicado a:

25 Set 2026, 20:57

Atualizado a:

25 Set 2026, 20:57

https://www.dn.pt/sociedade/lisboa-joalharia-histrica-do-rossio-ganha-proteo-em-tribunal-mas-ainda-no-est-livre-de-despejo#goog_rewarded

 

A Joalharia Ferreira Marques ganhou uma primeira batalha em tribunal contra a empresa imobiliária que detém o imóvel onde está instalada há mais de 100 anos. A loja do Rossio, em Lisboa, viu o Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa conferir-lhe proteção legal ao abrigo do estatuto Loja com História, depois da proprietária do espaço ter tentado submeter o contrato ao NRAU (Novo Regime do Arrendamento Urbano) antes do termo legal previsto. A decisão judicial ainda não transitou em julgado. A joalharia admite que a proprietária vá recorrer.

 

A passagem para o regime de arrendamento NRAU de um contrato anterior a 1990 permitiria à proprietária atualizar gradualmente o valor da renda. Ao fim de cinco anos (período de transição), o contrato poderia assumir as regras do mercado livre. Uma situação que, no limite, poderia levar ao despejo da joalharia num futuro breve. Como Loja com História, está protegida e as regras de renovação do arrendamento são as estipuladas no contrato original.

 

Com uma fachada ao estilo Arte Nova, a loja tem-se associado ao longo dos anos a momentos culturais da cidade e outros que extravasam as portas de Lisboa. Como contou Paula Gião, diretora do espaço, é na Joalharia Ferreira Marques que James Bond, no filme "Ao serviço de Sua Majestade", de 1962 (o segundo da série), compra um anel de noivado. É também cenário de "Singularidades de uma Rapariga Loura", de Manoel de Oliveira.

 

“Reconhecer uma Loja com História tem de significar também protegê-la. Não se trata de colocar em causa o direito de propriedade, mas de garantir que o reconhecimento de um estabelecimento como Loja com História não fica reduzido a uma distinção meramente simbólica e tem consequências concretas, nos termos previstos na lei", defende Sandra Condesso, vice-presidente da União das Associações de Comércio e Serviços (UACS).

 

Para esta responsável, "a sentença agora conhecida é particularmente importante" porque reconhece a proteção prevista e "considera que a iniciativa do senhorio não poderia determinar a submissão do contrato ao NRAU antes do prazo legalmente previsto". Na opinião da UACS, "a proteção do arrendamento é uma dimensão fundamental para garantir a continuidade destas lojas e preservar uma parte da identidade comercial das nossas cidades”.

 

"Lojas como a nossa estão a fechar todos os meses", lamenta Paula Gião, que defende que a cidade "não pode viver do turismo se não tiver nada de característico para dar". Lembra que "não se pretende que os turistas venham uma vez e não voltem. Os turistas estão cansados deste tumulto, de coisas iguais em todo o lado. É só comes e bebes na Baixa".

 

Paula Gião insta os lisboetas a intervir, a deslocar-se à Baixa. "Ganhámos o processo e foi muitíssimo bom", mas "a sociedade civil tem que ser chamada à responsabilidade".

 

A Joalharia Ferreira Marques é uma empresa familiar que já vai na quarta geração. Celebrou 100 anos em julho. Com seis colaboradores, cria, vende e repara joias.

Sem comentários: