Trump
Threatens Iran and Then Pulls Back, All in the Same Day
President
Trump has repeatedly said he’ll restart military action against Iran, only to
stop short of plunging the United States directly back into an unpopular war.
Tyler
Pager Eric
Schmitt
By Tyler
Pager and Eric Schmitt
Reporting
from Washington
https://www.nytimes.com/2026/05/18/us/politics/trump-iran-strikes.html
May 18,
2026
President
Trump said Monday that he had authorized a new wave of attacks against Iran
this week but that he was holding off to make room for “serious negotiations,”
after he said three Gulf leaders requested more time to work out a nuclear
deal.
Mr. Trump
has repeatedly threatened to launch new strikes, only to pull back at the last
minute from plunging the United States back into an unpopular, expensive war.
On Monday, he confirmed plans to strike and canceled them at the same time.
“We were
getting ready to do a very major attack tomorrow, and I put it off for a little
while, hopefully maybe forever, but possibly for a little while, because we’ve
had very big discussions with Iran, and we’ll see what they amount to,” Mr.
Trump told reporters.
When Mr.
Trump launched the war alongside Israel on Feb. 28, he estimated that it would
end in four to five weeks. The conflict is now in its third month, and Mr.
Trump is caught between dueling impulses: to force Iran into submission, and to
declare victory and move on.
The
result has been wildly contradictory statements about the war — at one point
Mr. Trump said the war was “over” but the United States still needed to finish
the job — and bombastic threats like the one he issued in April, when he warned
that “a whole civilization will die tonight, never to be brought back again.”
(He backed down before his self-imposed deadline.)
U.S.
military officials say that the Iranian regime has demonstrated enormous
resilience and the ability to inflict significant damage to the region and on
the global economy. And so far, Iran’s nuclear stockpile has not been touched.
Still,
the military campaign has hit Iran hard: the Pentagon estimates it has
destroyed some 13,000 targets, eviscerated the country’s Navy and killed
high-level military and intelligence leaders, including Ayatollah Ali Khamenei,
the nation’s supreme leader for almost 37 years.
The war
remains deeply unpopular at home. A New York Times/Siena poll found that 64
percent of voters said Mr. Trump’s decision to go to war with Iran was the
wrong one, with a majority of voters registering discontent about the economic
costs associated with the conflict.
As the
fallout continues, negotiations on Iran’s nuclear program and the Strait of
Hormuz have stalled. Mr. Trump has rejected multiple proposals from Iran,
demanding more concessions on their nuclear program. On Monday, Mr. Trump said
the leaders of Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates asked him to
postpone military strikes because they believed they could strike a deal with
Iran that would satisfy the United States.
“So I was
called by these three countries, plus others, and they’re dealing directly with
our people, and right now Iran, and there seems to be a very good chance that
they can work something out,” Mr. Trump said. “If we can do that without
bombing the hell out of them, I’d be very happy.”
Mr. Trump
reiterated that he would require any deal to prohibit Iran from obtaining
nuclear weapons. That very demand, however, has been among the biggest
impediments to an agreement between the United States and Iran, as the two
countries have been unable to come to terms on a nuclear deal.
Mr. Trump
did not specify what targets the United States had planned to strike on
Tuesday, but officials said the military had developed a variety of options,
including targeting the country’s ballistic missile sites.
Earlier,
on social media, Mr. Trump said he told his top military officials to prepare
for a “full, large scale assault of Iran” if “an acceptable Deal is not
reached.”
Some U.S.
officials cautioned that Mr. Trump’s public pronouncement could be a form of
misdirection and that he could still move ahead with strikes. The officials
noted that in February, American and Iranian officials planned a round of
negotiations just days before the United States and Israel started the war.
Iran has
used the monthlong cease-fire with the United States to dig out scores of
bombed ballistic missile sites, move mobile missile launchers, and, despite
significant losses, adjust its tactics for any resumption of strikes, said a
U.S. military official who spoke on condition of anonymity to discuss
operational matters.
Many of
Iran’s ballistic missiles were deployed from deep underground caves and other
facilities carved out of granite mountains that are difficult for American
attack aircraft to destroy, the official said. As a result, the United States
largely bombed the portals of the sites, collapsing and burying them, but not
destroying them. Iran has now dug out a significant number of those sites.
Iranian
commanders, possibly with Russian help, studied the flight patterns of American
fighter jets and bombers, the U.S. military official said. The official warned
that the downing of the F-15E jet last month and the groundfire that struck an
F-35 revealed that American flight tactics had become too predictable in ways
that allowed Iran to defend against them more capably.
Perhaps
most important, the U.S. military official said that while five weeks of
intensive bombing may have killed several Iranian leaders and commanders, the
war has left a more hardened, resilient adversary. The official added that the
Iranians had repositioned many of their remaining arms and instilled a belief
that Iran can successfully resist the United States, whether by effectively
blocking the Strait of Hormuz, attacking energy infrastructure in neighboring
Gulf states or threatening U.S. aircraft.
Tyler
Pager is a White House correspondent for The Times, covering President Trump
and his administration.
Eric
Schmitt is a national security correspondent for The Times. He has reported on
U.S. military affairs and counterterrorism for more than three decades. Contact
him securely on Signal: ericschmitt.36.


Sem comentários:
Enviar um comentário