Opinion
Guest
Essay
The World
Is Cutting Ties With America. It’s Already Costing Us.
July 12,
2026, 1:00 a.m. ET
By Jon
Finer
Mr. Finer
was a deputy national security adviser from 2021 to 2025.
https://www.nytimes.com/2026/07/12/opinion/america-trump-nato-europe-world.html
In March
2023, the president of the European Commission, Ursula von der Leyen, laid out
a strategy for managing the coercive policies of China. Europe, she argued,
should “de-risk” from its dependence on the economic juggernaut by joining
forces and building homegrown alternatives.
Three
years later, de-risking from predatory superpowers remains the fundamental
challenge facing European leaders, but China is no longer the main country of
concern: The United States is. As they publicly seek to mollify a vindictive
American president, policymakers across Europe are quietly working to reduce
their decades-long dependence on the United States by increasing their own
defense, energy and technology industries and diversifying their relationships
with other nations. That dynamic was on display last week at the NATO summit in
Ankara, Turkey, where President Trump renewed his threats against the U.S.
allies Denmark and Spain.
It’s not
just Europe backing away from the United States. Leaders of America’s partners
in Asia and the Middle East are quietly doing the same. The second Trump
administration’s ostentatious corruption, trade conflicts, military adventurism
and mercurial artificial intelligence regulation have produced a new moment in
international affairs: a nearly global grand strategy of countries distancing
themselves from the world’s most powerful nation.
For the
United States, which has called itself the “indispensable nation” for decades,
this represents a sea change. Countries have long sought the protection of
America’s mighty military and access to its markets and technology. That in
turn has benefited our economy and national security.
Now, amid
intense competition from China, the erosion of key partnerships is undermining
our military edge and world-leading technologies and limiting our ability to
respond to China’s industrial advantages.
The Trump
administration tends to view weaker foreign ties as positive, on the logic that
countries’ doing more for themselves frees America to focus more on its
interests. But in a world where big countries increasingly weaponize the
dependence of small ones, and self-sufficiency is its own form of power, the
global de-risking is already hurting Americans at home.
One
doesn’t have to look far to see the costs. The lost war against Iran, the first
in which we didn’t have diplomatic or military alignment with our closest
allies in Europe and Asia, caused a spike in gas and fertilizer prices that
contributed to a $132 billion hit to American consumers, according to Moody’s.
Even as Europe increased its military spending by 14 percent, to $864 billion,
in 2025, its military purchases from American companies actually fell by almost
half.
Mr.
Trump’s immigration policies are also driving countries away. Four million
fewer visitors came to the United States in 2025 than in 2024, at an estimated
cost of more than $8 billion. America is hemorrhaging future skilled labor as
enrollment by international university students dropped 17 percent last fall
from the prior year, already costing universities at least an estimated $1
billion, and potentially costing the country hundreds of billions in future
revenue.
The
chilling effect is spreading. As Mr. Trump muses about making Canada a 51st
state, it has embarked on a “new strategic partnership” with China, opened its
market for the first time to 50,000 Chinese electric vehicles and joined a more
than $150 billion European defense fund aimed at breaking the dependency on the
American defense industry.
In East
Asia, where Mr. Trump has paused the sale of arms to Taiwan in deference to
President Xi Jinping of China, Taipei and allied capitals are recalibrating
their relationships. Japan is overhauling its concept of national defense to
develop greater offensive strike capabilities. South Korean contractors are
displacing American arms sellers around the world.
India is
deepening commercial ties with Europe, the Middle East and even, grudgingly,
China. India is one of a growing number of countries sufficiently worried about
reliable access to American frontier A.I. models that it is reconsidering
Chinese or domestic alternatives. “People here say we need to look again at
China, or maybe even build our own,” a senior Indian official told me last
year.
But
nowhere is the push to de-risk from the United States more costly to both sides
— and disadvantageously timed — than on the continent that coined the phrase.
Once-unthinkable conversations are underway in European capitals. European
officials tell me they are quietly developing plans for responding in the event
of a full-blown trade war with America that would include choking off our
technology companies’ access to the continent’s vast market or limiting key
inputs like semiconductor manufacturing equipment.
Talk of
de-risking from the United States predates Mr. Trump’s return to office.
America’s partners chafed in recent years at earlier policies they believed
trampled on their sovereignty and interests, including sanctions tied to
America’s geopolitical projects, parts of the 2022 Inflation Reduction Act that
gave a government-funded leg up to U.S. business, and other measures that
restricted the export of advanced semiconductors.
And some
de-risking can have some benefits for the United States. Expanded European
defense capacity could eventually free up American resources. Iran’s recent
victory is triggering a healthy debate in Washington and the Middle East about
reducing the U.S. military footprint in the region. A growing number of leading
Democrats and even the prime minister of Israel, Benjamin Netanyahu, now
grudgingly acknowledge that Israel must learn to live without billions of
dollars a year in untethered U.S. military aid.
But the
divisions Mr. Trump is causing are different. In 2021, for example, Australia
agreed to invest billions of dollars in the U.S. submarine industry, on the
promise that new boats would appear near Perth sometime in the mid-2030s. Fewer
countries are willing to make such long-term bets on America anymore; many are
planning their relations with the United States in four-year increments. For
the United States that presents a real challenge for managing threats that may
run decades into the future.
Some
costs of the world’s de-risking from America are already hitting home. Others
won’t be evident overnight. Allies were right not to join Mr. Trump’s
unnecessary Iran fiasco, but our ability to deter future conflicts is weakened
by our greater isolation. Lacking a clear alternative partner, most countries
will hedge gradually, rather than immediately “decoupling” from the United
States. As Ms. von der Leyen said about China three years ago, “our relations
are not black or white, and our response cannot be either.”
As our
partners enhance their own resiliency to us, future American administrations
must prepare plans for avoiding a more fundamental rupture. Whoever succeeds
Mr. Trump will be the first to take office with countries around the world
asking not what America can do for them, but rather seeking to do as much as
possible without us. The first step to coping with the fallout is realizing
just how much — and how permanently — the world has changed.


Sem comentários:
Enviar um comentário