Marine Le Pen @MLP_officiel on X, concerning Venezuela

 

 

Marine Le Pen

@MLP_officiel

https://x.com/MLP_officiel/status/2007439876484989196

 

Il existait mille raisons de condamner le régime de Nicolas Maduro : communiste, oligarchique et autoritaire, il faisait peser sur son peuple, depuis de trop longues années, une chape de plomb qui a plongé des millions de Vénézuéliens dans la misère - quand il ne les contraignait pas à l'exil.

 

Mais il existe une raison fondamentale pour s'opposer au changement de régime que les États-Unis viennent de provoquer au Venezuela. La souveraineté des États n'est jamais négociable, quelle que soit leur taille, quelle que soit leur puissance, quel que soit leur continent. Elle est inviolable et sacrée.

 

Renoncer à ce principe aujourd'hui pour le Venezuela, pour n'importe quel État, reviendrait à accepter demain notre propre servitude. Ce serait donc un péril mortel, alors que le 21e siècle est déjà le théâtre de bouleversements géopolitiques majeurs qui font planer sur l'humanité le risque permanent de la guerre et du chaos.

 

Il ne nous reste plus qu'à espérer, face à cette situation, que la parole soit rendue au plus tôt au peuple vénézuélien. C'est à lui que doit revenir le pouvoir de définir, souverainement et librement, le futur qu'il souhaite se donner en tant que Nation.

 

Translated from French

There were a thousand reasons to condemn the regime of Nicolas Maduro: communist, oligarchic and authoritarian, it had been imposing a pall of oppression on its people for far too many years, plunging millions of Venezuelans into misery - when it did not force them into exile.

 

But there is a fundamental reason to oppose the regime change that the United States has just brought about in Venezuela. The sovereignty of states is never negotiable, regardless of their size, their power, or their continent. It is inviolable and sacred.

 

To renounce this principle today for Venezuela, for any state, would be tantamount to accepting our own servitude tomorrow. This would be a mortal peril, especially as the 21st century is already witnessing major geopolitical upheavals that cast a permanent shadow of war and chaos over humanity.

 

Faced with this situation, all we can do is hope that the Venezuelan people will be given a voice as soon as possible. It is they who must have the power to define, sovereignly and freely, the future they wish to create for themselves as a nation.