Opinion
The
Editorial Board
Trump’s
Tariff Pause Is Less Than Meets the Eye
April 12,
2025
By The
Editorial Board
https://www.nytimes.com/2025/04/12/opinion/trump-tariffs-free-trade-economy.html
The
editorial board is a group of opinion journalists whose views are informed by
expertise, research, debate and certain longstanding values. It is separate
from the newsroom.
Presidents
who make big changes in government policy usually lay their plans with care.
They game out what might happen next. They sweat the little things. Richard
Nixon did not just decide one morning to fly to China. Ronald Reagan’s tax cuts
were the better part of a decade in the making. The details of Barack Obama’s
expansion of health insurance emerged from countless public debates.
President
Trump prefers to shoot before aiming. Declaring that he intends to reboot
America’s relations with the rest of the world, he has imposed tariffs on
imports with abandon, demonstrating a disregard for the details or the
collateral damage. His careless conduct of the public’s business has roiled
stock and bond markets, threatened to cause a recession and damaged America’s
global standing. The president’s decision-making has been so erratic that at
one point this week, the administration’s top trade official was interrupted in
the middle of testimony before Congress because the president had just changed
the policy the official was defending.
The original
version of Mr. Trump’s plan, which he paused on Wednesday, imposed tariffs on
foreign nations at rates that bore no apparent connection to America’s national
interests. The highest tariff rate, 50 percent, applied to Lesotho, a tiny and
impoverished nation in southern Africa.
The latest
version isn’t much better. Mr. Trump is imposing a 10 percent tariff on imports
from most nations, along with higher rates on imports from America’s three
largest trading partners: Canada, Mexico and China. The average tax on imports
will rise to the highest level in more than a century, raising the prices on
many consumer goods. The 145 percent maximum rate on Chinese imports is
intended to isolate that nation economically, but the simultaneous tariffs on
everyone else will undermine that goal. And while the stated purpose of all the
tariffs is to expand American manufacturing, putting them in place immediately
doesn’t give companies time to build factories. It will cause pain without any
benefit.
We want to
emphasize that Mr. Trump has a point about the pain caused by free trade. The
decades in which the United States threw open its doors to imports from other
countries left many Americans without jobs and decimated the nation’s
industrial heartland. Washington’s naïveté about China’s rise, accomplished
partly through its own trade barriers and theft of intellectual property, is
particularly regrettable.
A revival of
American manufacturing is a worthy goal. It would not heal past wounds, but it
could provide a basis for future generations of Americans to build lives and to
rebuild communities that are more prosperous and more secure.
That is the
tragedy of Mr. Trump’s trade war. Instead of addressing the ills he has
diagnosed, he has embarked on a reckless campaign that threatens to discard the
benefits of trade without delivering a meaningful economic revival.
From the end
of World War II until the beginning of Mr. Trump’s first term in office,
American leaders of both political parties sought to expand trade, believing
that it would increase the nation’s prosperity and help to maintain peace among
nations.
The benefits
of their efforts have been substantial. Globalization has lifted billions of
people from poverty in Africa, Asia and Latin America. It has also enriched the
United States, spurring innovation by increasing both competition and the
rewards for success. Wall Street, Hollywood and Silicon Valley have all reaped
the benefits of global markets. So have American farmers, weapons makers and
pharmaceutical companies. Nine of the world’s 10 most valuable companies today
are American, in part because of this country’s openness to trade.
But the
benefits accrued disproportionately to the affluent. In theory, the government
could have redistributed those benefits more equitably; in practice, it did
not. For many Americans, especially those who lost factory jobs, the
availability of cheap goods at Walmart was an inadequate recompense. A widely
cited academic paper by the economists David Autor, David Dorn and Gordon
Hanson estimated that expanded trade with China alone resulted in the loss of
2.4 million American jobs between 1999 and 2011. Many of the communities hit
hardest by those job losses still have not recovered. Many former factory
workers never returned to work.
As Chinese
computer manufacturing grew, Dell closed an assembly plant in Austin.
Tariffs
could be deployed as part of a broader strategy to expand the nation’s
manufacturing base and create more inclusive growth. Taxing imports protects
domestic manufacturers from foreign competition at the expense of domestic
consumers, who must pay higher prices as a consequence. That trade-off is
sometimes worth it.
There is a
good case for imposing tariffs on carefully defined categories of products,
including those that are necessary to maintain the nation’s security. Tariffs
can also protect American industry from unfair competition, as when other
countries are subsidizing exports. And tariffs can be effective as a shield for
emerging industries, like electric vehicle manufacturing. Under President Joe
Biden, the United States sought to expand manufacturing of green energy
technologies by combining targeted tariffs with funding for research,
investment in infrastructure and incentives for consumers. The result was an
increase in factory building.
It is a
bitter irony that even as Mr. Trump raises tariffs, he is axing federal support
for these technologies, which are among the most promising areas of domestic
manufacturing. Some companies are already abandoning their building plans.
Mr. Trump’s
use of tariffs is indiscriminate. He is imposing tariffs on goods that the
United States does not and cannot produce, like manganese from Gabon, which
American companies need to make steel. He is imposing tariffs on nations that
buy more goods from the United States than they sell to the United States, like
Australia, and on nations that have offered to remove all their tariffs on
American goods, like Israel. Even after Mr. Trump paused some tariffs under
pressure from investors and members of his party, the measures he has imposed
have raised the average effective tax rate on imports to the United States to
27 percent, the highest since the early 20th century, according to Ernie
Tedeschi, an economist at Yale University.
In addition
to raising prices, tariffs are likely to slow economic growth. And another
danger looms: There are warning signs that Mr. Trump’s provocations are
reducing demand for Treasuries, forcing the government to offer higher interest
rates to investors. If that continues, the federal debt will become even harder
to repay.
Mr. Trump
and his advisers say that the pain caused by tariffs is necessary to revive
domestic manufacturing. But factories take years to build, and companies have
good reason to doubt that his successors will maintain his policies. Companies
have little basis for confidence that Mr. Trump will keep his tariffs in place.
The president has made clear, in word and deed, that his commitments are at
best negotiable and at worst fickle.
Mr. Trump,
of course, could return to the drawing board at any time. But Congress and the
nation cannot afford to wait. The president’s behavior makes clear that
Congress has ceded too much authority over trade, as it has on so many issues,
and it should act to correct his course and to curb his trade powers.
One sensible
reform is a bill introduced by Senator Charles Grassley, Republican of Iowa,
and Senator Maria Cantwell, Democrat of Washington, under which tariffs would
expire if they did not receive congressional approval within 60 days. That
would preserve a president’s ability to respond to emergencies while preventing
a president from causing emergencies. Moreover, congressional approval would
demonstrate the broad political support necessary to give companies the
confidence to make long-term investments.
Mr. Trump
extols tariffs as a miracle cure for a wide range of economic ailments. He
still seems to believe his first-term declaration that “trade wars are good and
easy to win.” The truth is that tariffs can help the United States or they can
hurt the United States. Unless the president changes course or is forced to do
so, these tariffs will hurt — and the pain is going to get worse.
Sem comentários:
Enviar um comentário