quinta-feira, 14 de agosto de 2025

Histoire du Portugal


 

Histoire du Portugal

Albert-Alain Bourdon et Yves Léonard Chandeigne, Paris, 2019, 276 pages, 15 euros.

 

Cette synthèse stimulante, enrichie pour sa quatrième édition d’un épilogue de l’historien Yves Léonard, permettra de mieux connaître l’histoire de ce pays, construite par l’affirmation de son identité par rapport à la Castille et par le formidable élan qui conduisit ce petit rectangle atlantique à devenir le principal acteur de l’expansion maritime du Vieux Continent aux XVe et XVIe siècles. Le Portugal est la plus vieille nation d’Europe, et ses frontières sont quasi inchangées depuis le XIIIe siècle : deux caractéristiques définissant pour l’auteur sa singularité. L’ouvrage souligne que les élites portugaises ont oscillé pendant des siècles entre une volonté de conquête par-delà les océans et un certain immobilisme, pour finir par l’obsession du régime salazariste à s’agripper à son empire colonial en Afrique jusqu’au début des années 1970. Une guerre anachronique et dévastatrice, qui deviendra le principal motif de la pacifique « révolution des œillets », le 25 avril 1974. Cette étude agrémentée de cartes en couleurs revient notamment sur les événements qui ont marqué le Portugal ces dernières années depuis la crise de la dette, et sur les enjeux géopolitiques auxquels il est confronté.

Tigrane Yégavian


History of Portugal

Albert-Alain Bourdon and Yves Léonard Chandeigne, Paris, 2019, 276 pages, 15 euros.

 

This stimulating synthesis, enriched for its fourth edition with an epilogue by the historian Yves Léonard, will allow us to better understand the history of this country, built by the affirmation of its identity in relation to Castile and by the tremendous momentum that led this small Atlantic rectangle to become the main player in the maritime expansion of the Old Continent in the fifteenth and sixteenth centuries. Portugal is the oldest nation in Europe, and its borders have remained almost unchanged since the thirteenth century: two characteristics that define the author's singularity. The book points out that the Portuguese elites oscillated for centuries between a desire to conquer across the oceans and a certain immobility, ending with the Salazarist regime's obsession with clinging to its colonial empire in Africa until the early 1970s. An anachronistic and devastating war, which would become the main motive for the peaceful "Carnation Revolution" on April 25, 1974. This study, embellished with colour maps, looks back at the events that have marked Portugal in recent years since the debt crisis, and the geopolitical issues it is facing.

Tigranes Yegavian

Sem comentários: