US and
Iran agree to provisional ceasefire as Tehran says it will reopen strait of
Hormuz
US
president abandons threat for Iran to surrender or face destruction with
last-minute intervention led by Pakistan
Andrew
Roth in Washington
Wed 8 Apr
2026 07.01 BST
https://www.theguardian.com/us-news/2026/apr/07/trump-iran-war-ceasefire
The US
and Iran agreed to a two-week conditional ceasefire on Tuesday evening, which
included a temporary reopening of the strait of Hormuz, after a last-minute
diplomatic intervention led by Pakistan, canceling an ultimatum from Donald
Trump for Iran to surrender or face widespread destruction.
Trump’s
announcement of the ceasefire agreement came less than two hours before the US
president’s self-imposed 8pm Eastern time deadline to bomb Iran’s power plants
and bridges in a move that legal scholars, as well as officials from numerous
countries and the pope, had warned could constitute war crimes.
Just
hours earlier, Trump had written on Truth Social: “A whole civilization will
die tonight, never to be brought back again. I don’t want that to happen, but
it probably will.” American B-52 bombers were reported to be en route to Iran
before the ceasefire agreement was announced.
But by
Tuesday evening, Trump announced that a ceasefire agreement had been mediated
through Pakistan, whose prime minister, Shehbaz Sharif, had requested the
two-week peace in order to “allow diplomacy to run its course”.
Trump
wrote in a post that “subject to the Islamic Republic of Iran agreeing to the
COMPLETE, IMMEDIATE, and SAFE OPENING of the Strait of Hormuz, I agree to
suspend the bombing and attack of Iran for a period of two weeks”.
In a
separate post later, the US president called Tuesday “a big day for world
peace” on a social media post, claiming that Iran had “had enough”. He said the
US would be “helping with the traffic buildup” in the strait of Hormuz and that
“big money will be made” as Iran begins reconstruction.
For
several hours afterwards, Israel’s position or agreement with the deal was
unclear. But just before midnight ET, the prime minister, Benjamin Netanyahu,
said Israel backed the US ceasefire with Iran but that the deal did not cover
fighting against Hezbollah in Lebanon. His office said Israel also supported US
efforts to ensure Iran no longer posed a nuclear or missile threat.
Pakistan’s
prime minister had previously said that the agreed ceasefire covered
“everywhere including Lebanon”.
The
ceasefire process was clouded in uncertainty after Iran released two different
versions of the 10-point plan intended to be the basis for negotiations, and
which Trump said was a “workable basis on which to negotiate”.
In the
version released in Farsi, Iran included the phrase “acceptance of enrichment”
for its nuclear program. But for reasons that remain unclear, that phrase was
missing in English versions shared by Iranian diplomats to journalists.
Pakistan
has invited the US and Iran to talks in Islamabad on Friday. Tehran said it
would attend, but Washington has yet to publicly accept the invitation.
In a
telephone call with Agence France-Presse, Trump said he believed China had
persuaded Iran to negotiate, and said Tehran’s enriched uranium would be
“perfectly taken care of”, without providing more detail.
In the
two-week ceasefire, Trump said, he believed the US and Iran could negotiate
over the 10-point proposal that would allow an armistice to be “finalized and
consummated”.
“This
will be a double sided CEASEFIRE!” he continued. “The reason for doing so is
that we have already met and exceeded all Military objectives, and are very far
along with a definitive Agreement concerning Longterm PEACE with Iran, and
PEACE in the Middle East.”
Iran’s
foreign minister, Abbas Araghchi, issued a statement shortly after Trump’s
announcement saying Iran had agreed to the ceasefire. “For a period of two
weeks, safe passage through the Strait of Hormuz will be possible via
coordinating with Iran’s Armed Forces,” he wrote.
Oil
prices dived, stocks surged and the dollar was knocked back on Wednesday as a
two-week Middle East ceasefire sparked a relief rally, fuelled by hopes that
oil and gas flows through the strait of Hormuz could resume.
Despite
the provisional ceasefire, attacks continued across the region in the hours
after Trump’s announcement. Before the deadline, airstrikes hit two bridges and
a train station in Iran, and the US hit military infrastructure on Kharg
Island, a key hub for Iranian oil production.
The
sudden about-face will allow Trump to step back as the US war in Iran has
dragged on for five weeks with little sign that Tehran is ready to surrender or
release its hold on the strait, a conduit for a fifth of the global energy
supply, where traffic has slowed to a trickle.
Trump had
earlier rejected the 10-point plan as “not good enough” but the president has
set deadlines before and allowed them to pass over the five weeks of the
conflict. Yet he insisted on Tuesday the ensuing hours would be “one of the
most important moments in the long and complex history of the World” unless
“something revolutionarily wonderful” happened, with “less radicalized minds”
in Iran’s leadership.
News of
the provisional ceasefire deal was welcomed but with a note of caution
elsewhere.
Iraq’s
foreign ministry called for “serious and sustainable dialogue” between the US
and Iran “to address the root causes of the disputes”, while the German foreign
minister, Johann Wadephul, said the deal “must be the crucial first step
towards lasting peace, for the consequences of the war continuing would be
incalculable”.
In
Australia, the government warned that the latest developments would not
necessarily mean the fuel crisis is over. Oil prices fell as traders bet that
the reopening of the strait of Hormuz would help fuel supply resume, but the
energy minister, Chris Bowen, told reporters Australians should “not get ahead
of ourselves”.
He said:
“People shouldn’t take today’s progress and expect prices to fall. We welcome
progress, but I don’t think we can say the [strait of Hormuz is] now open.”
A
spokesperson for New Zealand’s foreign minister, Winston Peters, welcomed the
“encouraging news” but noted “there remains significant important work to be
done to secure a lasting ceasefire”.
Japan
said it expected the move to result in a “final agreement” after Washington and
Tehran begin talks on Friday. Describing the ceasefire as a “positive move”,
the chief cabinet secretary, Minoru Kihara, said Tokyo wanted to see a
de-escalation on the ground in the region, adding that the prime minister,
Sanae Takaichi, was seeking talks with the Iranian president, Masoud
Pezeshkian.
A
temporary end to hostilities will come as a relief to Japan, which depends on
the Middle East for about 90% of its crude oil imports, most of which is
transported through the strait of Hormuz.
South
Korea’s ministry of foreign affairs said it hoped “negotiations between the two
sides will be successfully concluded and that peace and stability in the Middle
East will be restored at an early date”, as well as wishes for “free and safe
navigation of all vessels through the strait of Hormuz”.

Sem comentários:
Enviar um comentário