Black flags and crucifixes: Italy vaccine
passport protests unite strange bedfellows
Anarchists, neo-fascists and radical left activists
from Italy’s social occupations are among those opposing the so-called green
pass.
BY HANNAH
ROBERTS AND CARLO MARTUSCELLI
October 23,
2021 1:30 am
https://www.politico.eu/article/italy-vaccine-passport-protest-neo-fascists-green-pass/
ROME — It’s
said that politics makes for strange bedfellows. Protests in Italy against the
strict vaccine passport rules set by the government to chart a course out of
the pandemic are proving that adage right.
Demonstrations
against rules mandating vaccine status checks, or at least negative tests, have
brought together a disparate alliance, stretching from anarchists and trade
unionists to neo-fascists and ultra-conservative Catholic groups.
The
measures have sparked demonstrations across Italy. Last weekend anarchists
clashed with police in Milan. In Rome, neo-fascists stormed a union building
and a hospital, leaving dozens of police injured.
Sometimes
both ends of the political horse-shoe have met. In an unusual sight for Italy’s
hyper-partisan politics, protests in Milan saw anarchists shoulder to shoulder
with demonstrators carrying signs dedicated to the Virgin Mary and Padre Pio, a
popular saint venerated in Italy.
Italy has a
history of political violence between the right and the left. During the
so-called years of lead, in the 1960s, ’70s and ’80s, hundreds were killed in
clashes and terrorist attacks. While the violence has abated, it hasn’t
disappeared entirely. And episodes still occur from both the far left and right.
But the
backlash against the green pass has, temporarily at least, bridged this divide
for some. It’s an interesting turn of events given that Italy is often seen as
a “political laboratory” that anticipates political trends elsewhere.
Social
frictions
Alessandro
Orsini, director of the Observatory on International Security at Luiss
University Rome and author of a book-length investigation into the far right
called “Sacrifice. My Life in a Fascist Militia,” said it suited the radical
left and right to work together to exploit social frictions around the
government’s pandemic policies to destabilize the country.
“They did
so in the 1970s. They can cooperate while they both share the same aims,” he
told POLITICO. Some neo-fascist groups were also seeking to conceal their
identity so as not to scare off new recruits, he added: “In this way Italians
who are not fascists become sympathizers.”
Trieste has
become the capital of the resistance since dock workers occupied the
strategical port last week with protests bringing together radical left
occupations and the extremist right from all over northern Italy. The Trieste
authorities banned another demonstration on Friday that had been expected to
draw a crowd of 20,000, and the fact that these groups are usually antagonists
is contributing to anxiety ahead of the G20 summit being held in Rome next
week.
Since
October 15 all workers must be vaccinated or get tested every few days, as part
of the toughest regulations in Europe. Those who refuse can be suspended
without pay.
The vaccine
pass has broad acceptance in the middle of society, with surveys suggesting
more than half of Italians support the measures. Prime Minister Mario Draghi’s
government has made the case that vaccines will prevent further lockdowns and
safeguard the recovery, with the Italian economy expected to grow 6 percent
this year. More than 80 percent of over 12-year-olds are vaccinated.
Means of
distraction
The
opposition far-right Brothers of Italy party calls the measures a means of
distracting people from the government’s failings. Draghi also faces dissent
from the parties within his own government, with Matteo Salvini of the
right-wing League, and Beppe Grillo, the founder of the 5Star Movement, pushing
for the state to pay for coronavirus tests.
Outside
parliament a vocal and eclectic minority remains skeptical or hostile. Giorgio Agamben,
a well-known political philosopher, described the green pass as a first step
towards a dangerous suppression of liberties.
Activists
from across the spectrum taking part in the protests share that view. Sandro
Bruzzese, a member of the Unione Sindacale Italiana, an anarchist-affiliated
trade union, told POLITICO he saw the green pass as a way to privatize public
health measures, for example by having vaccine-hesitant workers pay out of
their own pocket for coronavirus tests.
Sandro
Pescopagano, a life-long activist on the far left who was protesting with
Trieste dockworkers, left the Confederazione dei Comitati di Base (Cobas) trade
union — a militant rank-and-file union well to the left of the large
traditional trade unions — because it was insufficiently opposed to what he
described as the creeping threat of digital surveillance that was represented
by the green pass. Now he has joined a newly created union called Sindacato dei
Popoli Liberi — the Union of Free Peoples.
Pescopagano
said he believed that the pandemic was just a pretext, and that eventually the
green pass would be used to control where people were allowed to go, for
example barring them in case of infractions.
The
breakaway trade unionists now find themselves standing side by side with
activists from very different political traditions. Dario Giacomini, a doctor
who ran as a parliamentary candidate for the neo-fascist Casapound group in
2013, is working with union leaders in the new Trieste protest organizing
committee. For Giacomini, who founded Contiamoci, an association representing
healthcare workers who were suspended after refusing vaccination, the green
pass is “an instrument of discrimination” and of no use as “it does not
demonstrate the condition of health.”
‘We are all
for freedom’
In this new
climate it appears that old political affiliations matter less, as long as
goals are shared. Giacomini, who now claims to be apolitical, said the old
politics of left and right “are outdated”: “They have both always been welcome
in my house. We are all for freedom.”
Pescopagano
agreed. “Lately in Trieste there are many people that are coming together from
opposite ends of the political spectrum,” he said. “We don’t care about that as
long as we share the vision of opposing the dictatorship.”
But not all
the leftist protesters welcome right-wingers with open arms.
Bruzzese
said he would “never join a demonstration with right-wing protesters.”
“There’s a
gulf between us and them,” he said. “We don’t exploit the green pass, we don’t
exploit vaccines.”
Mindful of
their image, some protest organizers have tried to distance themselves from
extremist groups. Edoardo Polacco, a lawyer who organized the protests where
neo-fascists were arrested in Rome, denied that there were any extremists in
the movement. “There are no ideologies anymore of left or right,” he said. “Our
movement is apolitical, transversal.”
With the
G20 in Rome next week, security expert Orsini said that there were risks.
Authorities will be anxious to avoid a repeat of the G8 Genoa in 2001, when
anti-globalization and anarchist riots followed by police brutality
overshadowed the talks.
“They must
not let their guard down,” Orsini said.
Use as
ferramentas de partilha que encontra na página de artigo.
Todos os
conteúdos do PÚBLICO são protegidos por Direitos de Autor ao abrigo da legislação
portuguesa, conforme os Termos e Condições.Os assinantes do jornal PÚBLICO têm
direito a oferecer até 6 artigos exclusivos por mês a amigos ou familiares,
usando a opção “Oferecer artigo” no topo da página. Apoie o jornalismo de
qualidade do PÚBLICO.
https://www.publico.pt/2021/10/23/mundo/analise/antivacinas-neofascistas-1982177
ANÁLISE PONTO DE
VISTA
Antivacinas e neofascistas
A conjugação entre a luta contra o certificado de
vacinação e grupos da extrema-direita é uma perigosa mistura, que fez falar em
“regresso do fascismo”. Mas hoje, a ameaça é outra: a de tiranias em nome da
soberania popular.
Jorge Almeida
Fernandes
23 de Outubro de
2021, 7:00
https://www.publico.pt/2021/10/23/mundo/analise/antivacinas-neofascistas-1982177
Dois factos. A
manifestação de Roma, no dia 9, contra as vacinas e o certificado de vacinação
(dito “green pass”) marcou um ponto de ruptura. O protesto foi parasitado por
grupos neofascistas, designadamente a Forza Nuova, que assaltaram e
vandalizaram a sede do Confederação Geral Italiana dos Trabalhadores (CGIL). Os
manifestantes negacionistas seriam 12 mil, os neofascistas talvez 600, mas eram
os únicos com um plano: imitar o ataque dos “trumpistas” ao Congresso americano
de 6 de Janeiro. Neste caso, o Palácio Chigi, sede do governo. Como estava
defendido, a Forza Nuova desviou o ataque para o sindicato.
“A sombra do
fascismo volta à Itália”, titularam jornais. Era grande o poder simbólico do
acto: nos anos 1920, os “esquadristas” de Mussolini dedicavam-se a assaltar
sedes sindicais e socialistas. Uma leitura mais atenta mostra que a grande
maioria dos negacionistas nada tiveram a ver com o assalto. Deram cobertura de
massa à minoria organizada da Forza Nuova. Os grupúsculos neofascistas são uma
minoria violenta. Mas não têm força para agir sós. A polícia e a ministra dos
Interior foram acusadas de brandura e de subestimar a presença dos
neofascistas.
Primeira
conclusão: o governo Draghi não recuou e o “green pass” tornou-se obrigatório
nos sectores público e privado, com aprovação de sindicatos e organizações
patronais, para lá da grande maioria da população. Recusar o certificado ou, em
alternativa, testes sucessivos, implica não trabalhar, ou seja, perder o
salário.
A segunda
“estória” diz respeito a Trieste. Na segunda-feira houve uma manifestação
impulsionada pelos estivadores, grupo em que a taxa de vacinação é baixa. A
polícia dispersou a concentração com jactos de água. Nova manifestação foi
convocada para ontem. “Esperamos pelo menos 20 mil pessoas”, disse o prefeito
de Trieste. “Virão de meia Itália e talvez também do estrangeiro”, noticiava
ontem o Corriere della Sera. Segundo o jornal, seria uma mistura de
“extrema-direita, esquerda radical, católicos integristas, simples famílias com
crianças, gandhianos, portuários e Casa Pound [neofascista].” Nas redes
sociais, falava-se na vinda dos “black bloc”, de ultras das claques ou de
“motociclistas violentos”.
O líder portuário
Stefano Puzzer, o principal animador do movimento “antipass”, pediu às pessoas
que ficassem em casa, dado o risco de haver infiltrações de violentos. Apelou a
manifestações pacíficas em toda a Itália. Já outro activista antivacinas, Ugo
Rossi, deu uma palavra de ordem diversa: “Batalha a todo o custo, dia e noite
até à retirada [do “green pass”]. Ao fim da tarde, não havia notícia do que se
terá passado.
Reaccionário
O movimento
antivacinas é uma minoria irredutível que não deve ser subestimada. Na era do
populismo, exprime um rancor antielites, as políticas ou as sanitárias. Daí o
seu radicalismo anticientífico. É um cadinho de motivações. Cultiva o mito duma
conspiração universal, o que é particularmente acentuado nos Estados Unidos.
Beppe Grillo,
fundador do Movimento 5 Estrelas, foi há anos um dos impulsionadores das campanhas
antivacinas. Durante anos, o “No-vax” foi um dos temas de identidade do M5S
dentro do parlamento, onde se opôs a numerosas leis. Com a covid-19, Grillo
mudou de opinião, fez autocrítica e os dirigentes do partido estão devidamente
vacinados. Também as direitas, seja a Liga, de Salvini, ou o Irmãos de Itália,
de Giorgia Meloni, se foram sempre opondo, primeiro às máscaras, depois ao
confinamento e, por fim, ao “green pass”. Claro que todos se vacinaram. Na
oposição, Meloni votou contra, enquanto a Liga, sócia do governo, recuou sempre
passo a passo. Foram, e em certa medida continuam a ser, um incentivo ao
“No-vax”.
Qual é a lição de
Roma? Sendo uma força marginal, os neofascistas podem, no entanto, funcionar
como pirómanos num movimento de massas mal estruturado. E o movimento
antivacinas pode vir a agregar todos os “rancores” que povoam uma era
populista. Campanhas antivacinas não são uma novidade, são um fenómeno muito
antigo. Novidade é a sua transformação num movimento internacional. A questão consiste
em saber quem o vai aproveitar ou canalizar.
Escreve no La
Stampa a filósofa Donatella di Cesare: “A batalha antipass não visa o Estado,
nem o poder e menos ainda o governo, mas mina a fundo a dimensão vital do
socorro mútuo, da ajuda recíproca. Neste sentido prossegue a desagregação
social provocada pela pandemia.” É uma batalha reaccionária, conclui.
Fantasmas do
fascismo
Tem sentido falar
em “regresso do fascismo”? Responde o historiador Emilio Gentile: “Fascismo já
não significa nada quando se torna numa palavra que se pode aplicar a tudo. É
como máfia. Se tudo é máfia, nada é máfia.” O termo fascista torna-se um mero
insulto.
Pensando em Roma:
“Mas de que se trata se não é fascismo? Se lhes chamamos fascistas, se
aceitamos a sua autodefinição como fascistas, pensamos ter compreendido tudo e
continua a escapar-nos a razão e a medida em que são perigosos. (…) Não me
pergunto se há perigo de regresso do fascismo. Pergunto quantos eram? Dez mil?
Vinte mil? Como foi possível ocupar a sede da CGIL? O que se deve procurar
compreender e narrar é o presente. É a idade selvagem. A idade dos selvagens.
Um estado de ignorância, angústia e hostilidade. Nasce de meios de informação
irracionais e da estupidez.”
Quando Gentile
pede que se concentre a atenção no que aconteceu em Roma e nos desvia dos
fantasmas do passado, não está a enviar uma mensagem tranquilizadora. Pelo
contrário. É fundamental distinguir entre o fascismo histórico e os fenómenos
de hoje. “O fascismo foi um movimento de massas organizado militarmente, (…) um
Estado de partido único que procurou transformar, regenerar ou até criar uma
nova raça em nome de objectivos imperialistas e de conquista”.
Sem estes
elementos é impossível falar em fascismo. Corremos o risco de não vislumbrar as
ameaças reais do nosso tempo. Declarou numa entrevista à BBC: “O que hoje
existe é o perigo de uma democracia, em nome da soberania popular, assumir
características racistas, anti-semitas e xenófobas. Mas em nome da vontade
popular e da democracia soberana, que é absolutamente o oposto do fascismo,
porque o fascismo nega totalmente a soberania popular.”
O perigo é que a
democracia possa gerar monstros com o consentimento popular. “O problema não é
o retorno do fascismo mas os perigos que a democracia pode gerar quando a
maioria da população – ou a maioria dos que votam – elege democraticamente
líderes nacionalistas, racistas ou anti-semitas.”
De Orbán a
Kaczynski, de Trump a Bolsonaro, a lista começa a ser inquietante. E há mais candidatos.
Sem comentários:
Enviar um comentário