quarta-feira, 3 de dezembro de 2025

Descendentes de judeus sefarditas apelam a Marcelo para vetar lei que elimina esta via de nacionalidade / Descendants of Sephardic Jews appeal to Marcelo to veto law that eliminates this nationality route


 

Sociedade

Descendentes de judeus sefarditas apelam a Marcelo para vetar lei que elimina esta via de nacionalidade

 

“Em vez da revogação, pedimos que optem por um aprimoramento técnico e ético do processo, preservando o gesto de justiça que dignifica Portugal”, diz ao DN Jordana de Almeida Marsano.

 

Amanda Lima

Publicado a:

31 Out 2025, 13:55

Atualizado a:

31 Out 2025, 13:55

https://www.dn.pt/sociedade/descendentes-de-judeus-sefarditas-apelam-a-marcelo-para-vetar-lei-que-elimina-esta-via-de-nacionalidade

 

Descendentes de judeus sefarditas, prestes a perder o direito de solicitar a nacionalidade portuguesa por esta via, criaram um movimento para tentar que a lei não seja promulgada. Ao DN, a luso-brasileira Jordana de Almeida, que lidera a iniciativa, explica que o artigo da lei pode ser aprimorado tecnicamente, mas não deve ser eliminado.

 

“Em vez da revogação, pedimos que optem por um aprimoramento técnico e ético do processo, preservando o gesto de justiça que dignifica Portugal”, afirma. Uma carta com vários argumentos foi enviada a todos os partidos representados na Assembleia da República — que já aprovou a lei — e também será remetida ao Presidente Marcelo Rebelo de Sousa. “Vamos pedir que olhe com sensibilidade para este tema e considere vetar a revogação [do artigo que retira a possibilidade de pedir a nacionalidade por via da descendência sefardita]”, diz ao jornal.

 

Jordana é psicanalista e vive em Portugal há oito anos. Casada com um cidadão português e com uma filha nascida no país, nunca quis pedir a nacionalidade pelas outras vias a que também tem direito, mas sim por aquela de que mais se orgulha. “Quero pedir a nacionalidade portuguesa por ser descendente de judeus sefarditas, como um ato de reconexão espiritual e de reparação histórica. Não se trata apenas de um direito jurídico, mas de um laço ancestral com Portugal, um retorno simbólico às raízes dos meus antepassados que aqui viveram antes da dispersão”, conta a luso-brasileira.

 

A descendente considera “injusta” a alteração à lei, que o ministro António Leitão Amaro descreveu como algo que “já teve o seu tempo” como justificativa para a alteração. “Foi como ver uma porta fechar-se sem diálogo, sem que as vozes que representam essa história fossem ouvidas. Não foi apenas uma decisão política, foi uma injustiça histórica e espiritual”, lamenta.

 

Enquanto a lei era debatida no Parlamento, Jordana de Almeida Marsano apresentou um documento com “propostas concretas para que a lei pudesse ser ajustada, não revogada”. Ao ver a aprovação, confessa que sentiu tristeza. “Ela representava muito mais do que um meio de adquirir nacionalidade: simbolizava um gesto de reconciliação com o passado, um reconhecimento da herança sefardita que faz parte da alma portuguesa”, analisa.

 

No documento, a cidadã propôs que se tornasse obrigatória a comprovação genealógica e documental “rigorosa, validada por especialistas em história judaica e genealogia”; testes de ADN “reconhecidos, capazes de rastrear a ancestralidade sefardita com precisão científica”; a exigência de um “vínculo cultural real com Portugal”, como estudos da língua portuguesa, participação em atividades culturais ou laços comunitários efetivos; e uma auditoria e transparência pública dos processos, “combatendo eventuais fraudes sem prejudicar os legítimos descendentes”.

 

Defende ainda a criação de um “Conselho Histórico-Cultural permanente, formado por académicos, líderes comunitários e representantes do Estado, para acompanhar e validar os pedidos”.

Na sua visão, “essas medidas permitiriam proteger o país sem apagar a justiça da lei”.

 

O dossiê também sublinha que a alteração à lei constitui “um gesto com profundas implicações morais e simbólicas”, equivalente a “negar a responsabilidade de Portugal nos séculos de perseguição” e “enfraqueceria a imagem de Portugal como nação moderna, justa e reconciliada com o seu passado”. Outra consequência apontada é a criação de “tensões diplomáticas com Israel e com as comunidades judaicas da diáspora”, além de representar “um retrocesso ético, uma ferida aberta no coração da memória coletiva”.

 

Segundo Jordana de Almeida Marsano, apenas o Partido Comunista Português (PCP) respondeu ao e-mail, confirmando a receção, bem como a secretaria da Assembleia da República. Os restantes partidos não responderam.

 

Além da mobilização política, está a ser criada uma campanha online com depoimentos em vídeo sobre o tema. “Reunimos apoios e pedidos de testemunhos que incluem rabinos dos EUA, Israel, Brasil e Portugal, além de líderes e instituições locais, incluindo membros da comunidade e da Sinagoga do Porto, que até há pouco tempo tinham um processo jurídico em curso relacionado com o tema”, detalha.

 

Os vídeos contarão com a participação de rabinos, descendentes sefarditas, influenciadores, historiadores e genealogistas. O objetivo é explicar “por que motivo o Presidente Marcelo Rebelo de Sousa deve vetar a revogação da lei da nacionalidade para descendentes de judeus sefarditas”.

 

Próximos passos

A lei, aprovada esta semana, será agora enviada ao Presidente da República, Marcelo Rebelo de Sousa. O chefe de Estado pode vetar politicamente, sancionar ou solicitar uma fiscalização preventiva de constitucionalidade ao Tribunal Constitucional (TC), tal como fez no caso da Lei dos Estrangeiros.

 

Até ao momento, não há indicação de que o venha a fazer. O Governo optou por “fatiar” a lei, de modo a que a alteração suscetível de dúvidas constitucionais ficasse num diploma separado. Assim, o restante articulado — incluindo a mudança no tempo mínimo de residência para solicitar a nacionalidade e a revogação da via sefardita — manteve-se inalterado.

 

Caso a legislação seja promulgada, será publicada no Diário da República (DRE) e entrará em vigor no dia seguinte. A aprovação contou com os votos favoráveis do PSD, Chega, IL, CDS e JPP, num total de 157 votos. O PS, Livre, PCP, BE e PAN votaram contra, somando 64 votos.

 

amanda.lima@dn.pt


Society

Descendants of Sephardic Jews appeal to Marcelo to veto law that eliminates this nationality route

 

"Instead of repeal, we ask you to opt for a technical and ethical improvement of the process, preserving the gesture of justice that dignifies Portugal," Jordana de Almeida Marsano tells DN.

 

Amanda Lima

Published to:

31 Oct 2025, 13:55

Updated to:

31 Oct 2025, 13:55

https://www.dn.pt/sociedade/descendentes-de-judeus-sefarditas-apelam-a-marcelo-para-vetar-lei-que-elimina-esta-via-de-nacionalidade

 

Descendants of Sephardic Jews, about to lose the right to apply for Portuguese nationality in this way, have created a movement to try to prevent the law from being enacted. To DN, the Portuguese-Brazilian Jordana de Almeida, who leads the initiative, explains that the article of the law can be technically improved, but should not be eliminated.

 

"Instead of repeal, we ask you to opt for a technical and ethical improvement of the process, preserving the gesture of justice that dignifies Portugal," he says. A letter with several arguments was sent to all parties represented in the Assembly of the Republic – which has already approved the law – and will also be sent to President Marcelo Rebelo de Sousa. "We will ask you to look sensitively at this issue and consider vetoing the repeal [of the article that removes the possibility of applying for nationality through Sephardic descent]," he tells the newspaper.

 

Jordana is a psychoanalyst and has lived in Portugal for eight years. Married to a Portuguese citizen and with a daughter born in the country, she never wanted to apply for nationality through the other ways to which she is also entitled, but through the one she is most proud of. "I want to apply for Portuguese nationality because I am a descendant of Sephardic Jews, as an act of spiritual reconnection and historical reparation. It is not just a legal right, but an ancestral bond with Portugal, a symbolic return to the roots of my ancestors who lived here before the dispersion", says the Portuguese-Brazilian.

 

The descendant considers "unfair" the change to the law, which Minister António Leitão Amaro described as something that "has already had its time" as a justification for the change. "It was like seeing a door close without dialogue, without the voices that represent this history being heard. It was not just a political decision, it was a historical and spiritual injustice," he laments.

 

While the law was being debated in Parliament, Jordana de Almeida Marsano presented a document with "concrete proposals so that the law could be adjusted, not repealed". When she saw the approval, she confesses that she felt sadness. "It represented much more than a means of acquiring nationality: it symbolized a gesture of reconciliation with the past, a recognition of the Sephardic heritage that is part of the Portuguese soul", he analyzes.

 

In the document, the citizen proposed that "rigorous, validated by specialists in Jewish history and genealogy" genealogical and documentary proof be mandatory; "recognized, capable of tracing Sephardic ancestry with scientific precision"; the requirement of a "real cultural link with Portugal", such as studies of the Portuguese language, participation in cultural activities or effective community ties; and an audit and public transparency of the processes, "combating possible fraud without harming the legitimate descendants".

 

It also defends the creation of a "permanent Historical-Cultural Council, formed by academics, community leaders and representatives of the State, to monitor and validate the requests".

In his view, "these measures would make it possible to protect the country without erasing the justice of the law".

 

The dossier also stresses that the amendment to the law constitutes "a gesture with profound moral and symbolic implications", equivalent to "denying Portugal's responsibility in the centuries of persecution" and "would weaken Portugal's image as a modern, just and reconciled nation with its past". Another consequence pointed out is the creation of "diplomatic tensions with Israel and with the Jewish communities of the diaspora", in addition to representing "an ethical setback, an open wound in the heart of the collective memory".

 

According to Jordana de Almeida Marsano, only the Portuguese Communist Party (PCP) responded to the email, confirming receipt, as well as the secretariat of the Assembly of the Republic. The other parties did not respond.

 

In addition to political mobilization, an online campaign is being created with video testimonials on the subject. "We gathered support and requests for testimonies that include rabbis from the USA, Israel, Brazil and Portugal, as well as local leaders and institutions, including members of the community and the Synagogue of Porto, who until recently had an ongoing legal process related to the subject", he details.

 

The videos will feature the participation of rabbis, Sephardic descendants, influencers, historians and genealogists. The objective is to explain "why President Marcelo Rebelo de Sousa should veto the repeal of the nationality law for descendants of Sephardic Jews".

 

Next steps

The law, approved this week, will now be sent to the President of the Republic, Marcelo Rebelo de Sousa. The head of state can politically veto, sanction or request a preventive review of constitutionality from the Constitutional Court (TC), as he did in the case of the Foreigners Law.

 

So far, there is no indication that it will do so. The Government chose to "slice" the law, so that the amendment susceptible to constitutional doubts would remain in a separate diploma. Thus, the rest of the pleadings — including the change in the minimum time of residence to apply for nationality and the revocation of the Sephardic route — remained unchanged.

 

If the legislation is enacted, it will be published in the Official Gazette (DRE) and will enter into force the following day. The approval had the favorable votes of the PSD, Chega, IL, CDS and JPP, in a total of 157 votes. The PS, Livre, PCP, BE and PAN voted against, adding up to 64 votes.

 

amanda.lima@dn.pt

Sem comentários: